Actualización, 21:15
Se espera que un hombre llevado al hospital después de que alguien le disparó con una pistola dentro de Grocery Outlet en Churn Creek Road sobreviva, dijo la policía de Redding el jueves por la noche.
En un comunicado publicado en la página de Facebook del departamento, la policía identificó al sospechoso del tiroteo como Ronald Pember, de 78 años, de Redding. Fue ingresado en la cárcel del condado de Shasta bajo sospecha de asalto con un arma de fuego, dijo la policía.
El incidente del jueves fue reportado a la policía a la 1:30 pm del jueves.
La policía dijo que los agentes entraron en la tienda y detuvieron al sospechoso.
El comunicado dice que los detectives se enteraron de que Pember y la víctima estaban involucrados en una discusión mientras ambos estaban comprando dentro de la tienda. La policía no dijo qué condujo a la discusión.
“La confrontación se volvió física y Pember sacó una pistola y le disparó a la víctima desarmada una sola vez. Después del tiroteo, la víctima salió de la tienda y Pember permaneció cerca de la entrada principal”, según la policía.
Actualización, 2:30 p. m.
Un hombre fue llevado al hospital después de que alguien le disparara con una pistola dentro de Grocery Outlet en Churn Creek Road el jueves por la tarde.
El teniente de la policía de Redding, Levi Solada, dijo que el tirador, un hombre, fue detenido y está siendo interrogado. La policía no está segura de si los dos hombres se conocían o qué provocó el tiroteo.
Las identidades de los dos hombres no han sido reveladas.
El tiroteo se informó a la 1:32 p. m., según los informes del despacho de emergencia. La policía desconocía el alcance de las lesiones de la víctima y se desconocía su estado.
“Actualmente no hay peligro para el público con respecto a este incidente”, dijo la policía en una publicación en la página de Facebook del departamento.
El jueves temprano, la policía había entrado en contacto con la víctima. Solada dijo que los oficiales que respondieron habían recibido un informe de que el hombre tenía un arma. Los oficiales lo encontraron en Hilltop Drive y lo interrogaron antes de dejarlo ir. No encontraron un arma, dijo Solada.
The Grocery Outlet está cerrado mientras la policía continúa investigando el tiroteo.
historia original
La policía está respondiendo a Grocery Outlet en Churn Creek Road en Redding por informes de disparos en la tienda.
Los oficiales fueron enviados a la tienda a la 1:32 p. m., según los informes de despacho de emergencia.
Los paramédicos han dicho a los despachadores que hay al menos una víctima de un disparo.
Los oficiales han transmitido a los despachadores que tienen a una persona bajo custodia.
Un reportero de Record Searchlight se dirige a la escena. Esta es una historia en desarrollo. Vuelva a consultar las actualizaciones.
Portadas de David Benda negocio, desarrollo y cualquier otra cosa que surja para USA TODAY Network en Redding. También escribe el semanario. «Zumbido en la calle» columna. Es parte de un equipo de reporteros dedicados que investigan irregularidades, cubren noticias de última hora y cuentan otras historias sobre su comunidad. Contáctelo en Twitter @DavidBenda_RS o por teléfono al 1-530-338-8323. Para apoyar y sostener este trabajo, por favor suscribir hoy dia.
Este artículo apareció originalmente en Redding Record Searchlight: Tiroteo en Redding Grocery Outlet envía a 1 al hospital
