A medida que la tasa de natalidad de Corea del Norte disminuye debido a la escasez crónica de alimentos, las autoridades ofrecen alimentos adicionales a las familias con tres o más hijos dos veces al año, en los cumpleaños de los exlíderes del país.
Pero la gente se queja de que la comida adicional (20 kilogramos (44 libras) de maíz, dos kilogramos de pasta de soya fermentada y una botella de aceite de cocina) apenas es suficiente para que piensen siquiera en tener más hijos, dicen fuentes dentro del país a Radio. Asia libre.
“Es difícil para la mayoría de las mujeres llegar a fin de mes solo para ellas mismas en estos días. Entonces, ¿quién en su sano juicio tendría tres o más hijos, como un tonto? dijo una fuente en el condado de Ryongchon del norte de Pyongan. “Si las autoridades quieren que las mujeres tengan más hijos, deben resolver el problema de la alimentación y el sustento”.
Una tasa de natalidad decreciente significa la perdición para un país que depende en gran medida de la mano de obra bruta al obligar a todos los hombres a servir siete años, y todas las mujeres cinco, en su ejército de 1,3 millones de efectivos. El ejército no es solo para la defensa; los soldados dedican gran parte de su tiempo de servicio a realizar trabajos manuales en la construcción, la minería y las granjas colectivas.
Menos gente significaría menos manos para construir, plantar, cosechar y cavar, en un país que aún lucha por desarrollarse. Es por eso que el gobierno está, al menos nominalmente, recompensando a las familias con varios hijos, para garantizar que la población se mantenga estable.
A una familia se le otorga el estatus de hijo múltiple si tiene tres o más hijos que aún no se han graduado de la escuela secundaria, dijo la fuente. Solo 20 familias calificaron en su ciudad, que tiene alrededor de 6,000 hogares.
Esto se suma a un estipendio mensual de 60 centavos de dólar del estado cada mes, lo que apenas hace una diferencia.
Familias con varios niños en el sur de Pyongan condado de Unsan recibió el mismo regalo de maíz, pasta de frijol y aceite, y los residentes tuvieron una reacción similar, dijo una fuente a RFA.
Además, la comida adicional generalmente llega solo dos veces al año, alrededor de dos días festivos: el 16 de febrero, el cumpleaños de Kim Jong Il, el padre del actual líder Kim Jong Un, y el fundador nacional Kim Il Sung, su abuelo, el 15 de abril.
“Exigen que las mujeres tengan muchos hijos, pero los residentes se quejan de que este tipo de suministros adicionales de alimentos ocurren solo de vez en cuando”, dijo la fuente.
Todavía por delante de Japón y Corea del Sur
La tasa de natalidad de Corea del Norte es de aproximadamente 1,8 niños por mujer, justo por debajo del nivel de reemplazo de 2,1 nacimientos, según datos del Banco Mundial para el año 2020.
Eso fue más alto que la tasa de natalidad en la vecina Corea del Sur, que fue la más baja del mundo con 0,8, o Japón, donde fue de 1,3. Los gobiernos de esos países han promulgado políticas para alentar a los adultos jóvenes a tener hijos, incluida la licencia parental garantizada tanto para las madres como para los padres, estipendios para nuevos padres que aumentan con más hijos y ubicación preferencial en guarderías para familias con más hijos.
Las autoridades de Corea del Sur incluso han alentado a las empresas a que dejen que sus trabajadores se vayan a casa a horas razonables en los días designados.Días de la familia”, para que pudieran tener tiempo de hacer bebés.
Pero estos esfuerzos han resultado en gran medida ineficaces y las tasas de natalidad en ambos países siguen siendo bajas.
En Corea del Norte, las autoridades esperan que un poco de comida extra sea suficiente, una expectativa «absurda», dijo la segunda fuente.
Están tratando de enviar un mensaje de que las mujeres que dan a luz y crían a muchos niños recibirán un trato preferencial en la sociedad en el futuro, incluido el suministro mensual de alimentos, dijo.
“Las autoridades están alentando a las mujeres a tener más hijos bajo premisas falsas”, dijo la segunda fuente. “Les mienten que los hogares con varios niños se van a abastecer de alimentos todos los meses del abastecimiento preferencial nacional”.
Traducido por Claire Shinyoung Oh Lee y Leejin J. Chung. Editado por Eugene Whong y Malcolm Foster.
