Para algunos, comenzó al escuchar un comentario casual. Otros se enteraron por alguien con conocimiento de primera mano. Algunos incluso tenían conexiones personales con los involucrados.
Independientemente de cómo se enteraron por primera vez de la masacre de estudiantes del 4 de junio de 1989 en la Plaza Tiananmen de Beijing, los jóvenes se sintieron motivados a aprender más, impulsados por la sensación de que se les había ocultado la verdad, una consulta de jóvenes chinos en Twitter recopilada por Programas de Radio Asia Libre.
Sus instintos no estaban equivocados.
El Partido Comunista de China ha hecho todo lo posible para obstaculizar cualquier forma de discusión pública sobre el incidente de hace 34 años.
Las autoridades han trabajado incansablemente para borrar el asunto de los libros de historia, las discusiones en línea y los medios. Cada mes de junio, la policía llega a las casas de los disidentes, los pone bajo arresto domiciliario y les prohíbe publicar sobre el tema o hablar con los medios.
Y con los estudiantes que protestan ahora bien entrados en los 50, y los niños nacidos desde la masacre que se crían prácticamente sin conocimiento del evento, el paso del tiempo está ayudando al Partido Comunista a borrar los recuerdos.
Pero los jóvenes de China son expertos en tecnología y han descubierto formas de sortear el Gran Cortafuegos de la censura en Internet del país. Muchos usan VPN, o redes privadas virtuales, para enmascarar sus direcciones IP, que son ilegales en China, pero aún se usan ampliamente.
¿Como lo descubriste?
Antes del aniversario de este año, RFA envió una consulta en Twitter, pidiendo a los internautas chinos nacidos después del año 2000, esencialmente aquellos de 22 años o menos, que compartieran cómo se enteraron por primera vez de la masacre de Tiananmen.
RFA recibió casi 1.400 respuestas. Twitter está prohibido en China, pero se puede acceder a través de VPN.
La mayoría de los encuestados se negaron a dar sus nombres completos, alegando temor a represalias. Muchos expresaron abiertamente su sorpresa por lo que descubrieron, algunos dijeron que los había cambiado para siempre.
Tanzhang escuchó por primera vez sobre la represión en 2020, cuando estaba en la escuela secundaria, mientras miraba un video que describía las cámaras en Bilibili, la popular plataforma para compartir contenido.
“Cuando mencionaron [the brand] Leica, el creador del video, agregó un comentario que decía: «Leica filmó recientemente un anuncio que insultaba a China», dijo, refiriéndose a un comercial en el que un fotógrafo parece estar tomando fotos del avance del Ejército Popular de Liberación sobre los estudiantes en la plaza, solo para ser confrontado por las autoridades en su hotel.
“Todos los comentarios eran crípticos, lo que despertó mi curiosidad, así que busqué más información. Más tarde, cuando revisé el video de Bilibili, descubrí que el comentario había sido eliminado”, dijo.
‘Profundamente conmocionado’
Un estudiante de secundaria que se identificó como Liang dijo que se enteró de Twitter y Facebook en octubre de 2021 mientras navegaba por Douyin, una plataforma de video al estilo chino TikTok. Obtuvo una cuenta VPN y comenzó a seguir algunas cuentas de funcionarios nacionalistas chinos conocidos como «guerreros lobo».
“Vi a alguien mencionar la masacre de la plaza de Tiananmen en los comentarios de un tuit de [Foreign Ministry spokesperson] Hua Chunying, así que lo busqué en Google y me sorprendió profundamente”, dijo.
![ENG_CHN_June4Survey_06022023.3.jpg ENG_CHN_June4Survey_06022023.3.jpg](https://www.rfa.org/english/news/china/massacre-06022023142009.html/eng_chn_june4survey_06022023-3.jpg/@@images/e60012b9-0bd8-41c4-bccb-1d536f5304a0.jpeg)
Varios estudiantes dijeron que los instructores se pusieron en riesgo al enseñar sobre la represión en clase o que lograron acceder a materiales educativos censurados durante sus estudios.
“En un curso electivo de la universidad hace muchos años, el profesor reprodujo en secreto un video [about the massacre] para nosotros con la puerta cerrada, sin decir una palabra”, dijo un estudiante que se identificó como “Y”. “Hoy en día es imposible que tal cosa pueda suceder”.
Otro encuestado que se identificó como Guan Fu dijo que mientras estaba en octavo grado, su profesor de historia china moderna “dedicó toda una clase a explicar todo sobre el incidente de la Plaza de Tiananmen”.
“Ese día se derrumbaron las creencias que me habían inculcado desde niño”, dijo. “Regresé a casa y le pregunté a mis mayores al respecto. Resulta que todos lo sabían, pero ante esa sangrienta purga en ese momento, eligieron el silencio”.
Un encuestado que se identificó como “Estudiante A” dijo que un maestro había mencionado que los estudiantes universitarios en la plaza habían sido “reprimidos por el gobierno”, y que la referencia fue suficiente para que quisieran seguir investigando.
Imagen del ‘hombre del tanque’
En una escuela internacional en China, los maestros sellaron secciones de los libros de texto de historia considerados políticamente sensibles antes de devolverlos a la clase para estudiar, dijo un encuestado que se identificó como «Classmate S».
“Movidos por la curiosidad, mis compañeros de clase y yo abrimos los sellos con cautela y vimos una imagen en el contenido sobre China: un hombre bloqueando un tanque”, dijo, refiriéndose a la imagen icónica de un manifestante desarmado parado en el camino de un tanque. en un bulevar importante.
![ENG_CHN_June4Survey_06022023.4.jpg ENG_CHN_June4Survey_06022023.4.jpg](https://www.rfa.org/english/news/china/massacre-06022023142009.html/eng_chn_june4survey_06022023-4.jpg/@@images/930ce609-8302-452a-872f-c313d754d37b.jpeg)
El estudiante dijo que él y sus compañeros fueron llevados a la oficina del director y obligados a escribir autocríticas.
“No entiendo por qué estoy siendo castigado por buscar la verdad sobre la historia”, dijo. “¿Por qué nuestro gobierno oculta los hechos? Estoy realmente decepcionado con mi gobierno y profundamente disgustado por su hipocresía”.
Algunos describieron conexiones personales con la represión que, según dijeron, los había llevado a investigar.
Otro encuestado le dijo a RFA que un compañero de clase “me dijo que su padre y su abuelo eran soldados y habían disparado contra estudiantes de Beijing”.
“Hablaba con mucho orgullo”, dijo el estudiante. “Fui a casa el fin de semana y busqué en Internet sin pasar por el Gran Cortafuegos”.
Un estudiante llamado Lin dijo que estaba viendo una película llamada «La maldición de la flor dorada» sobre una rebelión fallida contra el imperio chino con sus padres en 2006 cuando se enteró por primera vez del incidente.
“Durante el final, después de que la rebelión del príncipe Jie fracasa y los eunucos y las doncellas del palacio limpian las manchas de sangre de los rebeldes mientras arreglan los crisantemos”, dijo. “Entonces mi mamá dijo: ‘¿No es esto como el 64?’”, una forma común y críptica de referirse al 4 de junio.
“Mi papá nerviosamente le indicó a mi mamá que se detuviera”, dijo. “Nunca había visto tales expresiones en los rostros de mis padres, así que me conecté en línea para encontrar respuestas”.
Editado por Josh Lipes y Malcolm Foster.