9 de septiembre—MARIETTA—Dos sospechosos fueron detenidos el jueves por la noche después de un tiroteo que mató a dos agentes de la oficina del alguacil del condado de Cobb en una casa del oeste de Cobb, dijo el alguacil Craig Owens.
Según la policía, los sospechosos se atrincheraron en la casa después del tiroteo.
Luego de un largo enfrentamiento, fueron detenidos pacíficamente, dijo Owens.
La oficina del alguacil anunció la muerte de los agentes alrededor de las 9 pm del jueves, diciendo que fueron asesinados mientras cumplían una orden judicial. El tiroteo ocurrió en la subdivisión de Hampton Glen cerca de la intersección de John Ward Road e Irwin Road, cerca de la escuela primaria Cheatham Hill.
En una conferencia de prensa alrededor de las 12:30 am del viernes, Owens dijo que fue «una noche de angustia para dos familias» y describió a los oficiales como «agentes jóvenes y brillantes».
Owens dijo que los nombres de los agentes caídos aún se ocultan a pedido de las familias, quienes aún notifican a los parientes. A ambos hombres les sobreviven sus esposas, dijo.
Los sospechosos, cuyos nombres aún no se han dado a conocer, estaban detenidos para ser interrogados por el Departamento de Policía del Condado de Cobb, que está a cargo de la investigación.
Según el alguacil, los agentes habían estado cumpliendo una orden de arresto por no comparecer relacionada con un caso de robo por engaño.
«En términos sencillos, es muy simple. Mis dos ayudantes fueron emboscados esta noche y asesinados», dijo Owens.
Según Owens, los agentes tocaron la puerta de la casa y tocaron el timbre, pero nadie respondió.
“Mientras regresaban al automóvil, se acercó un vehículo, que asumieron que era el sospechoso que vivía allí. Y cuando volvían a salir del automóvil … hubo disparos”, dijo el alguacil.
No estaba claro si los agentes devolvieron el fuego. Pero pidieron ayuda, dijo Owens.
Ambos agentes habían estado en la oficina del alguacil durante más de cinco años, dijo Owens.
«¿Qué palabras puedes decir cuando pierdes a un miembro de tu familia? Y esas palabras no son fáciles. Pero hablando directamente desde el corazón, solo diría oren por nosotros, porque lo necesitamos. Nuestros corazones están rotos aquí en condado de Cobb», dijo Owens.
Owens no pudo proporcionar un marco de tiempo exacto del tiroteo y el posterior enfrentamiento. La dirección de la casa tampoco estuvo disponible de inmediato.
Hablando en uno de los edificios en el complejo de la oficina del alguacil, que también incluye la cárcel del condado de Cobb, Owens estuvo flanqueado por la subdirectora Rhonda Anderson, el director de la Oficina de Investigación de Georgia, Mike Register, y tres alguaciles del área metropolitana de Atlanta que asistieron en apoyo: Melody Maddox de DeKalb. , Gary Gulledge de Paulding y Ron Freeman de Forsyth.
Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley entraron al edificio antes de la sombría conferencia de prensa, abrazándose.
«Cuando los agentes de la ley se pierden en el cumplimiento de su deber, todos se unen, todos en la aplicación de la ley, en particular los alguaciles de Georgia», dijo Freeman al MDJ. “Entonces, el jefe Gulledge y yo simplemente estamos aquí para ofrecer cualquier apoyo que nuestras agencias en el condado de Paulding y el condado de Forsyth puedan ofrecer, ya sea mano de obra, apoyo de compañeros o simplemente apoyo personal de condolencias”.
Gulledge agregó: «Es desgarrador. Tiene que parar. Tienen que dejar de matar policías sin ningún motivo».
Owens, cuyo cumpleaños es el viernes, había estado en su fiesta de cumpleaños el jueves por la noche antes de irse temprano.
El tiroteo trajo una respuesta policial masiva al vecindario, incluidos oficiales del condado de Cobb, Marietta, Kennesaw, Austell, Powder Springs, las escuelas del condado de Cobb, la Patrulla Estatal de Georgia y una gran cantidad de oficinas del alguacil del área metropolitana.
“Necesitamos hacer algo, damas y caballeros, con respecto a estas armas en la calle”, dijo Owens. “Entonces, hagamos lo que podamos para prevenir la violencia armada, y pueden ver que nos está afectando aquí en Cobb, está afectando a todos en los Estados Unidos de América, definitivamente debemos hacer algo al respecto”.