Los Yankees de Nueva York activaron al toletero veterano Giancarlo Stanton, al tercera base Josh Donaldson y al relevista derecho Tommy Kahnle antes de su choque de interligas como visitantes con los Dodgers que comienza el viernes. En una serie de movimientos correspondientes, los Yankees enviaron al jugador utilitario Oswaldo Cabrera, al jardinero Franchy Cordero y al lanzador zurdo Matt Krook a Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.
El más notable de los retornos es Stanton. La amenaza de poder de 33 años esta temporada tiene una línea de corte de .269/.296/.558 (130 OPS+) con cuatro jonrones en 13 juegos. Ha estado fuera desde mediados de abril con un tirón en el tendón de la corva. Stanton, por supuesto, no es ajeno a las lesiones, particularmente las de la variedad de tejidos blandos. Dicho esto, su potencial de poder será una presencia bienvenida en la alineación de los Yankees. Si bien Stanton todavía ve tiempo en las esquinas de los jardines de vez en cuando, es un bateador designado principal en estos días. En efecto, el gerente Aaron Boone dice Es probable que Stanton se limite al detalle de DH mientras vuelve a trabajar para poder patrullar los jardines de vez en cuando.
Donaldson, de 37 años, había estado fuera desde principios de abril debido a una distensión en el tendón de la corva. Su regreso le dará a Boone cierta flexibilidad en el cuadro interior, pero cada vez parece más que los días de Donaldson como bateador productivo han terminado. Antes de su lesión, Donaldson tuvo un inicio de 2 de 16 esta temporada, y viene de una campaña de 2022, la primera con los Yankees, en la que tuvo un OPS de solo .682.
En cuanto a Kahnle, de 33 años, ha estado fuera desde febrero debido a una tendinitis en el bíceps. También se perdió la mayor parte de la temporada pasada mientras trabajaba en la espalda de la cirugía Tommy John y luego sufrió una inflamación en el antebrazo. Kahnle en general estuvo saludable y fue efectivo en 2019, pero queda por ver cuánto han disminuido su efectividad las lesiones y la edad.
Los Yankees ingresarán a la serie de este fin de semana con un récord de 34-24, buenos para el tercer puesto en la División Este de la Liga Americana.
