Las fuerzas de la Junta bombardearon un mercado en el estado de Shan, en Myanmar, matando al menos a 15 personas e hiriendo a muchas más, dijeron residentes el viernes, mientras una oleada de combates en el noreste y otros lugares se cobraba un número cada vez mayor de víctimas civiles.
Los grupos aliados han estado luchando contra el régimen militar que tomó el poder en un golpe de Estado en 2021 en toda la región de Mandalay, así como en el vecino estado de Shan y el estado de Rakhine en el oeste desde que lanzaron una ofensiva denominada Operación 1027 a fines de octubre.
Un alto el fuego acordado en enero entre las fuerzas de la junta y los ejércitos insurgentes conocidos como la Alianza de las Tres Hermandades fracasó a fines de junio y los combates han aumentado desde entonces.
Se han desatado intensos combates por los municipios del estado de Shan y la región de Mandalay, y las fuerzas de la junta han recurrido a ataques aéreos mientras las fuerzas insurgentes logran avances en varios lugares.
Un ataque aéreo en un mercado en la ciudad de Hsenwi, en el estado de Shan, mató a 15 personas el jueves e hirió gravemente a muchas más, dijeron residentes, aunque agregaron que no se pudieron confirmar los detalles porque se habían cortado los enlaces de telecomunicaciones.
“Un avión lanzó seis bombas durante las horas de mercado”, dijo un residente que pidió no ser identificado por razones de seguridad.
“Es probable que algunos de los heridos también mueran porque están gravemente heridos. Todavía no sabemos exactamente cuántos, pero son muchos”.
Hsenwi está a unos 50 kilómetros (30 millas) al noreste de Lashio, la principal ciudad del norteño estado de Shan, donde también se han producido intensos combates que han dejado atrapados a miles de civiles.
HISTORIAS RELACIONADAS
30.000 civiles atrapados por el conflicto en Lashio, Myanmar
El ejército rebelde de Myanmar pide un alto el fuego tras el ataque aéreo de la junta
Los aliados insurgentes de Myanmar capturan una ciudad estratégica del estado de Shan que estaba en manos de la junta
El ejército no ha publicado ninguna información sobre el atentado en Hsenwi y un portavoz de la junta no respondió a las llamadas telefónicas en busca de comentarios. Li Kya Win, portavoz de la fuerza insurgente que lucha en la ciudad, el Ejército de la Alianza Democrática Nacional de Myanmar (MNDAA), que forma parte de la Alianza de las Tres Hermandades, tampoco respondió a las llamadas en busca de comentarios al momento de la publicación.
Los canales de aplicaciones de mensajería que apoyan a la junta publicaron videos que, según dijeron, mostraban que las tropas habían expulsado a los insurgentes del MNDAA de los edificios estatales en Hsenwi el jueves por la noche.
Pero los residentes dijeron a RFA que ningún insurgente había ocupado esos edificios cerca del mercado.
‘No hay médicos’
En la región de Mandalay, al oeste del estado de Shan, las llamadas Fuerzas de Defensa del Pueblo que sirven bajo el Gobierno de Unidad Nacional, una administración en la sombra formada por miembros del gobierno civil derrocado en el golpe de 2021, Han dicho que han capturado al menos dos docenas de bases de la junta.
Las fuerzas de la Junta dispararon artillería contra al menos seis barrios de la ciudad minera de Mogoke, A unos 200 kilómetros (120 millas) al norte de la ciudad de Mandalay, el jueves matando a 11 civiles y hiriendo a 17, dijeron residentes.
Otro miembro de la Alianza de las Tres Hermandades, el Ejército de Liberación Nacional Ta’ang, que lucha junto a las Fuerzas de Defensa del Pueblo, control reclamado del oeste de Mogoke el martes.
Al menos la mitad de los habitantes de la ciudad han huido y muchos de los que quedan luchan por incinerar a sus familiares muertos en los combates, dijo un residente, que también pidió no ser identificado por razones de seguridad.
“Desde anoche, los familiares han estado incinerando a sus muertos, después de haberlos llevado en motocicleta”, dijo. “No pudieron contactar con las asociaciones de voluntarios de servicios funerarios gratuitos porque todas las líneas telefónicas estaban cortadas”.
Dijo que el apagón de las comunicaciones hizo imposible obtener una idea precisa del número de muertos, pero los residentes identificaron a cuatro de los muertos por el fuego de artillería como Min Khant Kyaw, Ni Tot, Thant Zin, Ko Htwe y Tin Maung Aye. Los otros siete no pudieron ser identificados.
También hubo poca ayuda para los heridos, dijo un voluntario que trabaja con una asociación de ayuda.
“Ya no hay médicos ni enfermeras en el hospital. Se fueron cuando el bombardeo se volvió demasiado intenso y comenzó a dispararse la artillería”, dijo, prefiriendo no ser identificado para poder hablar con libertad.
RFA llamó al portavoz de la junta de la región de Mandalay, Thein Htay, para solicitarle comentarios, pero no respondió.
Unas 30.000 personas, o aproximadamente la mitad de la población habitual de Mogoke, están atrapadas en sus hogares después de que las fuerzas de la junta instalaran bloqueos de carreteras en todo el municipio como parte de su campaña contra los insurgentes.
El Ejército de Liberación Nacional Ta’ang, o TNLA, está tratando de ocupar Mogoke y Mongmit, en el estado de Shan, dijo a RFA un portavoz de la fuerza insurgente.
El TNLA tomó posesión de cuatro campamentos militares, así como de armas y municiones el jueves y sólo cuatro puestos de avanzada de la junta resisten en un tramo de 55 kilómetros (34 millas) entre Mongmit y Mogoke, dijo el portavoz, Lway Yay Oo, quien agregó que los combatientes del TNLA se estaban centrando en obtener el control del este de Mogoke.
Los ataques de la Junta han matado a 94 civiles y herido a 131 en los municipios de Kyaukme, Hsipaw, Nawnghkio, Mongmit y Mogoke desde finales de junio hasta el jueves, dijo.
Traducido por RFA Burmese. Editado por Kiana Duncan y Mike Firn.
