El ex defensa alemán Jérôme Boateng recibió una multa suspendida y una advertencia después de que un tribunal de Múnich lo declarara culpable el viernes de lesiones corporales premeditadas contra su ex pareja.
La multa suspendida de 200.000 euros (217.760 dólares) (5.000 euros por día durante 40 días) sólo deberá pagarse si Boateng comete otra infracción.
El juez también ordenó a Boateng pagar un total de 100.000 euros a organizaciones benéficas, dijo un portavoz del tribunal.
El campeón del mundo de 2014, que compareció ante el tribunal de Múnich vistiendo un traje azul oscuro, fue acusado de herir a su exnovia en una pelea durante unas vacaciones en 2018.
La madre de sus hijas gemelas acusó a Boateng de arrojarle una lámpara que falló y luego arrojarle una pequeña caja que le hirió el brazo, antes de golpearla y tirarle del cabello.
Boateng, de 35 años, quien recientemente fue transferido del Salernitana de Italia al LASK Linz de Austria, negó haber herido a su ex novia.
El juicio del viernes fue el tercero en el caso de daños corporales.
La Fiscalía, que había pedido una multa de 1,12 millones de euros, tiene ahora una semana para decidir si recurre el caso ante el Tribunal Supremo de Baviera, según un portavoz.
«Me siento inmensamente aliviado de que esta pesadilla que ha durado años haya terminado», dijo Boateng en un comunicado difundido por su asesor de medios.
«Ahora quiero concentrarme en mi familia y en el fútbol».
