Después de perder a tres jugadores de cuadro por lesiones en los últimos 10 días, Los Angeles Angels adquirieron al veterano Eduardo Escobar de los New York Mets por los derechos de ligas menores Coleman Crow y Landon Marceaux, anunció el equipo el viernes. Escobar fue canjeado en medio del partido de Nueva York contra los Filis de Filadelfia, pero no estaba en la alineación titular.
Escobar, de 34 años, está bateando .236/.286/.409 con cuatro jonrones esta temporada, incluyendo .283/.339/.517 contra zurdos. El bateador ambidiestro perdió su trabajo de tercera base ante el prospecto Brett Baty a principios de esta temporada y ha sido un jugador de medio tiempo en las últimas semanas. El intercambio despeja un lugar en la lista para que el joven Mark Vientos regrese a las Grandes Ligas, en caso de que decidan ir por ese camino.
Los Angelinos perdieron a Zach Neto (distensión del oblicuo), Anthony Rendon (contusión en la muñeca) y Gio Urshela (fractura de pelvis) a la lista de lesionados en los últimos 10 días. Es probable que Urshela esté lista para la temporada. Escobar le da a los Halos otro cuerpo capaz para la tercera base, donde Luis Rengifo ha llenado en los últimos días. El golpe ligero Andrew Velázquez se ha hecho cargo de Neto en el campo corto.
Baseball America clasificó a Crow y Marceaux como los prospectos No. 17 y No. 20 en el sistema de los Angelinos., respectivamente, en su actualización más reciente. Crow, de 22 años, fue una selección de la ronda 28 en 2019. Tiene una efectividad de 1.88 con 31 ponches en 24 entradas Doble-A esta temporada. Marceaux, de 23 años, fue una selección de tercera ronda en 2021. Tiene una efectividad de 4.88 en 59 entradas Doble-A.
A Escobar se le debe el resto de su salario de $9.5 millones esta temporada y los Mets lo cubren todo menos la porción prorrateada del mínimo de la liga de $720,000. El gerente general de los Mets, Billy Eppler, le dijo a MLB.com. El contrato de Escobar incluye una opción del club de $9 millones con una rescisión de $500,000 para 2024.
«Steve (Cohen) hace que sucedan cosas como esta porque está dispuesto a gastar el dinero». Eppler le dijo a MLB.comrefiriéndose a que los Mets se comen el resto del salario de Escobar a cambio de mejores prospectos.
Los Angelinos entraron al juego el viernes con un récord de 41-35 y medio juego detrás del tercer y último puesto de comodín de la Liga Americana. Los Mets de bajo rendimiento tienen marca de 34-40 y siete juegos fuera de un puesto de comodín.
