Redacción
CLEVELAND – gerrit col sacó a los Yankees del borde. Están rumbo al Bronx, todavía persiguiendo un campeonato.
Cole le dio a Nueva York lo que necesitaba, siete sólidas entradas y harrison bader conectó un jonrón de dos carreras cuando los Yankees forzaron un quinto juego decisivo en la Serie Divisional de la Liga Americana con una victoria de 4-2 sobre los Guardianes de Cleveland en el Juego 4 el domingo por la noche.
No había margen de error, ni segundas oportunidades. Cole, que fracasó en un puesto similar en octubre pasado, tuvo el peso de la temporada de Nueva York, la que aarón juezEl swing de jonrón de hizo histórico, sobre sus hombros.
Él lo manejó. Como debería hacerlo un as.
“Preparándome para este juego, hay una oportunidad de asegurar o de ir a casa, no enfoqué el juego de manera diferente”, dijo Cole. “Simplemente salí e hice mi trabajo”.
Cole, el hombre de $324 millones de Nueva York, permitió dos carreras y ponchó a ocho al vencer a los Guardianes por segunda vez en seis días. No dominó, pero Cole mantuvo a los bateadores de Cleveland fuera de base y fuera de balance.
Bader conectó jonrón por tercera vez en la serie al mejor de cinco, conectando en la segunda entrada Cal Quantrillquien llegó invicto en 44 juegos en Progressive Field.
Después de arruinar el Juego 3 el sábado, cuando el bullpen de los Yankees tuvo su mayor colapso en la historia de postemporada del equipo, Nueva York se recuperó y se dirige a casa para un juego en el que el ganador avanza.
Nueva York comenzará perdedor el Juego 2 jameson taillon contra Aarón Civale el lunes por la noche en el Yankee Stadium. El ganador avanza para enfrentarse a Houston en la Serie de Campeonato de la Liga Americana.
jose naylor conectó un jonrón para los Guardianes, que están tratando de poner fin a la actual sequía más larga de la Serie Mundial de Major League Baseball en su primer año después de un cambio de nombre de franquicia. Cleveland no lo ha ganado todo desde 1948.
Con un historial de angustias en la postemporada, los equipos de Cleveland tienen marca de 1-7 en juegos en los que el ganador se lo lleva todo.
“Si me hubieras dicho en marzo, nos acabamos de inscribir para jugar el Juego 5 en Nueva York para ir a la Serie de Campeonato de la Liga Americana, habría corrido a Nueva York”, dijo el manager de los Guardianes, Terry Francona. «Estoy emocionado.»
Cole fue retirado después de 110 lanzamientos y el mánager de los Yankees, Aaron Boone, se acercó más arcilla holmes para el octavo. Holmes no lanzó en el Juego 3 después de que Boone decidiera apagarlo, pero no le dijo nada al derecho.
Holmes se ponchó rosario y All-Star José Ramírez en el octavo antes Wandy Peralta terminado para el ahorro. Trabajando su tercer día consecutivo, Peralta retiró a tres bateadores en solo siete lanzamientos.
“Nuestros muchachos tenían esa mirada en sus ojos esta noche, y comienza con Gerrit”, primera base antonio rizzo dijo. “Es una victoria completa para nosotros y eso es lo que somos y esas son las victorias que necesitamos tener”.
No se suponía que los Guardianes estuvieran aquí. Pero ganaron la División Central de la Liga Americana, barrieron a Tampa Bay en la ronda de comodines y tuvieron a los Yankees al borde de la eliminación. Todo lo que los niños de Cleveland tienen que hacer ahora es vencer a los Yankees en el ambiente más hostil del béisbol.
“Va a ser emocionante”, dijo Civale. “Todos los que estaban allí vieron cómo era. Va a ser una locura, va a haber muchos gritos y muchos fanáticos. Pero al final del día es ruido”.
Este fue el tipo de juego que los Yankees imaginaron que Cole lanzaría cuando lo firmaron con un contrato de nueve años en 2019 como agente libre después de pasar dos temporadas con los Astros.
«Gerrit se mostró enorme esta noche y ahora nos dirigimos de regreso al Bronx, donde nos gustan nuestras posibilidades», dijo Holmes. “Todos creíamos que podíamos ganar dos partidos y este es el primer paso”.
No hubo magia esta vez para los Guardianes, quienes superaron un déficit de dos carreras en la novena entrada el sábado para ganar el Juego 3 de manera dramática.
Cleveland no solo se recuperó contra el bullpen de Nueva York el sábado, sino que los Guardianes se convirtieron en el primer equipo en 168 juegos en superar un déficit de varias carreras y vencer a los Yankees en la postemporada.
Los Guardianes se acercaron 3-2 en el cuarto con el segundo jonrón de postemporada de la carrera de Naylor, y el tercero en 17 turnos al bate, ante Cole.
El disparo láser de Naylor en los asientos frente a los bullpens de los jardines envió a la multitud de Cleveland a un frenesí que se volvió más salvaje cuando el DH animado rodeó las bases balanceando sus brazos hacia adelante como si estuviera meciendo a un bebé.
Cole no lo encontró divertido.
«Lo que sea que el dijo. «Es lindo. No lo vi en el momento, y no me habría molestado en el momento, y es un poco divertido”.
El tiro de 429 pies de Bader hacia las gradas del jardín izquierdo puso a los Yankees adelante 3-0 en el segundo, y no solo les dio impulso sino la confianza de que igualarían la serie luego de su derrota en el Juego 3.
El banquillo de Nueva York estalló con gritos y puñetazos cuando Bader redondeó primero luego de su quinto hit en seis turnos al bate en su carrera ante Quantrill. También conectó un jonrón en el Juego 1, cuando Cole y los Yankees vencieron a Quantrill.
Los Guardianes recuperaron una carrera en el tercero, pero perdieron una oportunidad de más cuando Ramírez se puso demasiado agresivo en los caminos de base.
Con corredores en primera y segunda, Ramírez dejó caer un bloop al jardín izquierdo que anotó el novato. steven kwan. Pensando que tenía la oportunidad de tomar una base extra, Ramírez se fue a la mitad del camino a segunda antes de darse cuenta de que no tenía oportunidad y fue expulsado al retirarse a primera.
PERSPECTIVAS DE PITCHEO
Se espera que ambos mánagers vacíen sus bullpens en la final.
Boone dijo que es posible que Peralta pueda lanzar en su quinto juego consecutivo, y que el abridor del Juego 2 Néstor Cortés también está disponible.
Francona confía en que Civale lanzará bien y, después de eso, tiene Stephan Trevor, james karinchak y más cerca emmanuel clase – sus tres mejores relevistas – todos descansados y listos.
RETAZOS
Cole guarda lo mejor para Cleveland en la postemporada. Tiene marca de 4-0 con efectividad de 1.98 en cuatro aperturas en su carrera contra los Guardianes. … Los tres jonrones de Bader en la serie son los tres más largos de esta temporada. … Nueva York mejoró a 14-12 en la postemporada contra Cleveland. … Era el 19° aniversario del jonrón de Boone para vencer a los Medias Rojas de Boston en 2003.
NEGOCIO BULLPEN
Boone pasó gran parte de su conferencia de prensa previa al juego tratando de aclarar la falla de comunicación entre él y Holmes en el Juego 3.
Después de que el bullpen se derrumbó, Holmes, quien recientemente fue dejado de lado por una distensión en el hombro, dijo a los periodistas que estaba disponible. Sin embargo, Boone dijo que nunca le informó al lanzador derecho que estaba fuera, lo que generó confusión e incomodidad.
Boone dijo que decidió no lanzar a Holmes en días consecutivos para no poner en riesgo su salud. Holmes informó dolor después de lanzar en el Juego 2.
“Como competidor, quiero estar allí tanto como sea posible, pero entiendo totalmente el plan”, dijo Holmes.
HASTA LA PRÓXIMA
Haciendo su primera aparición como relevista en su carrera, Taillon permitió dos carreras y tres hits sin registrar un out en el Juego 2. Civale no ha lanzado desde el 5 de octubre. Ha ganado sus últimas tres aperturas con una efectividad de 3.18. El diestro estuvo tres veces en la lista de lesionados esta temporada.
Cole, los Yankees salvan la temporada, vencen a los Guardianes para forzar el Juego 5 de ALDS apareció originalmente en NBCSports.com
