Redacción
Continúa la búsqueda de una mujer que se cree que cayó al río Don durante la advertencia meteorológica del viernes.
La policía reanudó la búsqueda con las primeras luces del sábado después de que se suspendiera durante la noche.
Los servicios de emergencia fueron llamados al río cerca de Monymusk en Aberdeenshire el viernes por la tarde después de un informe de alguien en dificultad.
La policía dijo que las condiciones aún eran desafiantes y alentó a las personas a mantenerse alejadas.
Se cree que la mujer estaba tratando de rescatar a un perro en ese momento.
El inspector Rory Campbell dijo: «Los oficiales, junto con colegas del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate y la Guardia Costera, han reanudado las búsquedas en el área donde se vio a la mujer por última vez.
«Las condiciones son complicadas y peligrosas y hago un llamado a los miembros del público para que se mantengan alejados de las áreas inundadas. Tenga cuidado cuando esté fuera de casa».
El comité de resiliencia del gobierno escocés se reunió nuevamente el sábado para asegurarse de que las comunidades recibieran apoyo después de que se activaran los planes el viernes.
Se esperaba que la interrupción de las fuertes lluvias en partes de Escocia continuara durante todo el sábado.
Pascal Lardet de la Agencia Escocesa de Protección Ambiental (Sepa), dijo que el evento fue similar en magnitud a Tormenta Frank de 2016con caudales fluviales récord que ahora están retrocediendo.
«En South Esk en Brechin vimos el nivel de río más alto registrado», dijo.
«Con el nuevo esquema de protección contra inundaciones del área que reduce significativamente el impacto del agua que fluye rápidamente y en el río Dee en Ballater, vimos el segundo nivel de río más alto registrado.
«Si bien hoy estamos viendo una imagen que mejora, varias alertas regionales y advertencias de inundaciones locales siguen vigentes y las revisaremos a lo largo del día. Estamos agradecidos con las familias, las comunidades, las empresas y los socios que han respondido con resiliencia. «
El sábado por la tarde, Sepa tenía 16 avisos de inundación en curso y cuatro alertas de inundación.
Se pronostica más lluvia y la Oficina Meteorológica ha emitido una alerta meteorológica amarilla desde las 03:00 horas del domingo hasta las 15:00 horas.
La autoridad meteorológica dijo que más lluvias intensas podrían provocar nuevas inundaciones e interrupciones en el noreste de Escocia.
La mayor cantidad de lluvia cayó en Aboyne, Aberdeenshire. Entre las 06:00 del miércoles y las 04:00 del sábado recibió 127,6 mm, casi el 150 % del promedio de noviembre de 86,49 mm.
El oficial de bienestar animal del Ayuntamiento de Angus trabajó con oficiales de rescate de montaña de la policía y voluntarios del Equipo de Rescate de Montaña de Tayside para salvar a las ovejas atrapadas en las aguas de la inundación cerca de Forfar.
La operación de limpieza en las áreas afectadas está en marcha y los centros de descanso comunitarios permanecen abiertos para aquellos que necesitan un lugar donde refugiarse.
El transporte aún se ve afectado y ScotRail dijo: «Tras las lluvias extremas de los últimos días, estamos trabajando para inspeccionar y reabrir las rutas que se cerraron ayer lo más rápido que podamos».
Las reparaciones en la Línea Principal de la Costa Este, que se cerró el viernes por la tarde, significaron que los servicios transfronterizos podrían reanudarse el sábado.
La línea entre Dundee y Aberdeen se abrió justo antes de las 14:00 después de las inundaciones en varios lugares.
La Oficina Meteorológica levantó su alerta meteorológica ámbar a las 21:00 horas del viernes, después de que la interrupción hizo que muchas carreteras quedaran intransitables.
Traffic Scotland dijo que había restricciones en la M9 en dirección oeste entre los cruces dos y tres debido a las inundaciones.
Después de presidir una segunda reunión del comité de resiliencia el sábado, el secretario de justicia y ministro principal de resiliencia, Keith Brown, agradeció a los socios locales de resiliencia y a los servicios de emergencia por su trabajo continuo.
Él dijo: «Aunque la situación parece estar mejorando, todavía tenemos advertencias de inundación, así que tenga mucho cuidado si está fuera de casa y no intente caminar o conducir a través del agua de la inundación».
«Las condiciones continúan causando algunas interrupciones en la red de transporte, por lo que es importante que las personas planifiquen sus viajes antes de partir, especialmente si buscan utilizar las carreteras principales o viajar en tren.
«Los arreglos de resiliencia del gobierno escocés permanecen activados para garantizar que se implementen las medidas apropiadas, y continuaremos monitoreando la situación durante el transcurso del fin de semana.
