Esta imagen de microscopio electrónico de 2003 proporcionada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. muestra un virión de viruela del mono, obtenido de una muestra asociada con el brote de perros de las praderas de 2003. Dos niños han sido diagnosticados con viruela del simio en los Estados Unidos: un niño pequeño en California y un bebé que no es residente de los EE. UU., dijeron funcionarios de salud el viernes 22 de julio de 2022. Credit: Cynthia S. Goldsmith, Russell Regner/CDC vía AP, Expediente
Dos niños han sido diagnosticados con viruela del simio en los EE. UU., dijeron el viernes funcionarios de salud.
Uno es un niño pequeño en California y el otro un bebé que no es residente de los EE. UU. pero que se hizo la prueba mientras estaba en Washington, DC, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Se describió que los niños gozaban de buena salud y recibían tratamiento. Se está investigando cómo contrajeron la enfermedad, pero las autoridades creen que fue a través de la transmisión doméstica.
Otros detalles no fueron revelados de inmediato.
La viruela del mono es endémica en partes de África, pero este año se informaron más de 15,000 casos en países que históricamente no han visto la enfermedad. En los EE. UU. y Europa, la gran mayoría de las infecciones han ocurrido en hombres que tienen sexo con hombres, aunque los funcionarios de salud han enfatizado que cualquiera puede contraer el virus.
Además de los dos casos pediátricos, los funcionarios de salud dijeron que estaban al tanto de al menos ocho mujeres entre los más de 2800 casos reportados en EE. UU. hasta el momento.
Si bien el virus se ha estado propagando principalmente entre hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, «no creo que sea sorprendente que ocasionalmente veamos casos» fuera de esa red social, dijo el viernes Jennifer McQuiston, de los CDC, a los periodistas.
Esta imagen de microscopio electrónico de 2003 proporcionada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. muestra viriones maduros de viruela del simio de forma ovalada, a la izquierda, y viriones inmaduros esféricos, a la derecha, obtenidos de una muestra de piel humana asociada con el brote de perros de las praderas de 2003. Dos niños han sido diagnosticados con viruela del simio en los Estados Unidos: un niño pequeño en California y un bebé que no es residente de los EE. UU., dijeron funcionarios de salud el viernes 22 de julio de 2022. Credit: Cynthia S. Goldsmith, Russell Regner/CDC vía AP, Expediente
Las autoridades han dicho que el virus puede propagarse a través del contacto personal cercano y a través de toallas y ropa de cama. Eso significa que puede ocurrir en los hogares, probablemente a través de un contacto prolongado o intensivo, dijo el Dr. James Lawler, especialista en enfermedades infecciosas del Centro Médico de la Universidad de Nebraska.
«La gente no se arrastra en las camas de los demás a menos que vivan en la misma casa o familia», dijo.
En Europa ha habido al menos seis casos de viruela del simio entre niños de 17 años y menores.
Esta semana, los médicos de los Países Bajos publicaron un informe de un niño que fue visto en un hospital de Amsterdam con alrededor de 20 bultos de color marrón rojizo esparcidos por todo el cuerpo. Era viruela del simio, y los médicos dijeron que no podían determinar cómo se contagió.
En África, las infecciones de viruela del simio en niños han sido más comunes, y los médicos han notado proporciones más altas de casos graves y muertes en niños pequeños.
Una razón puede ser que muchos adultos mayores fueron vacunados contra la viruela cuando eran niños, lo que probablemente les dio cierta protección contra el virus de la viruela del simio relacionado, dijo Lawler. Las vacunas contra la viruela se suspendieron cuando se erradicó la enfermedad hace unos 40 años.
Reino Unido reporta 104 casos más de viruela símica, la mayoría en hombres
© 2022 Prensa Asociada. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Citación: Dos niños diagnosticados con viruela del mono en EE. UU., dicen las autoridades (23 de julio de 2022) consultado el 23 de julio de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2022-07-children-monkeypox.html
Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.
