El ejército de Myanmar ha sometido a civiles étnicos en los estados de Kayin y Kayah a un “castigo colectivo” mediante ataques aéreos y terrestres, detenciones que conducen a torturas o ejecuciones extrajudiciales y la destrucción de aldeas, según un nuevo informe del grupo de derechos humanos Amnistía Internacional con sede en Londres. .
El informe, titulado “’Llovieron balas del cielo”: crímenes de guerra y desplazamiento en el este de Myanmar‘” y publicado el miércoles, encontró que los enfrentamientos entre el ejército y los grupos armados en las dos regiones se reavivaron tras el golpe militar de febrero de 2021 y empeoraron significativamente de diciembre a marzo de este año. Cientos de civiles de etnia karen y karenni han muerto en los enfrentamientos y más de 150.000 personas han sido desplazadas.
“Es posible que la atención del mundo se haya alejado de Myanmar desde el golpe de estado del año pasado, pero los civiles continúan pagando un alto precio. Los continuos ataques militares contra civiles en el este de Myanmar han sido generalizados y sistemáticos, y probablemente equivalgan a crímenes de lesa humanidad”, dijo Rawya Rageh, asesor principal de crisis de Amnistía Internacional, en un comunicado que acompaña al informe.
“Deberían sonar las campanas de alarma: los asesinatos, saqueos e incendios en curso tienen todas las características de la táctica característica del ejército de castigo colectivo, que ha utilizado repetidamente contra las minorías étnicas en todo el país”.
Amnistía basó su informe en una investigación que llevó a cabo en marzo y abril de este año, incluidas entrevistas a decenas de testigos presenciales y sobrevivientes de ataques, así como a tres desertores del ejército. El grupo analizó más de 100 fotos y videos relacionados con violaciones de derechos, además de imágenes satelitales, datos de incendios y datos de vuelo de aviones militares de código abierto.
Amnistía dijo que desde el golpe, el ejército “ha atacado implacablemente a civiles” para castigar a quienes supuestamente apoyan a un grupo armado en particular o al levantamiento antijunta más amplio, mientras que en otras ocasiones “ha atacado a civiles”.[ing] indiscriminadamente a zonas civiles” donde también hay objetivos militares.
“Los ataques directos a civiles, el castigo colectivo y los ataques indiscriminados que matan o hieren a civiles violan el derecho internacional humanitario y constituyen crímenes de guerra”, dijo el grupo.
“Los ataques contra una población civil deben ser generalizados o sistemáticos para constituir crímenes de lesa humanidad; en los estados de Kayin y Kayah, ambos lo son por delitos que incluyen asesinato, tortura, traslado forzoso y persecución por motivos étnicos”.
Amnistía dijo que documentó dos docenas de ataques con artillería o morteros entre diciembre y marzo que mataron o hirieron a civiles o que destruyeron edificios civiles, y agregó que testigos oculares dijeron que algunos de los ataques duraron “días seguidos”.
El grupo también documentó ocho ataques aéreos en aldeas y campamentos que albergan refugiados que huían de enfrentamientos en el primer trimestre de 2022 que mataron a nueve civiles e hirieron al menos a otros nueve. Testigos presenciales describieron los ataques en lugares donde “solo parecía haber civiles presentes” como extremadamente traumáticos, dejando a muchos sin poder dormir o sin querer regresar a sus hogares por temor a ser atacados nuevamente.
Ejecuciones extrajudiciales, saqueos e incendios
Además, el informe de Amnistía encontró que el ejército llevó a cabo regularmente detenciones arbitrarias de civiles en función de su origen étnico o por su presunto apoyo a un grupo anti-junta. Los detenidos “fueron torturados, desaparecidos por la fuerza o ejecutados extrajudicialmente”, dijo Amnistía.
El grupo señaló específicamente un incidente que provocó la condena internacional en el municipio de Hpruso del estado de Kayah en la víspera de Navidad del año pasado, cuando el ejército detuvo al menos a 35 mujeres, hombres y niños en varios vehículos, los mató y quemó sus cuerpos.
Un examen encontró que muchas de las víctimas habían sido atadas y amordazadas y probablemente muertas a tiros o apuñaladas. Amnistía ha pedido que se investigue el incidente como un caso de ejecuciones extrajudiciales que, durante un conflicto armado, constituyen crímenes de guerra, señaló el grupo.
Otros incidentes mencionados en el informe estaban relacionados con lo que Amnistía llamó saqueos e incendios “sistemáticos” de aldeas en los estados de Kayin y Kayah por parte de los militares.
Juntas, la violencia en las dos regiones ha desplazado a más de 150.000 personas, dijo el grupo, “incluyendo entre un tercio y la mitad de toda la población del estado de Kayah”.
Las víctimas de este desplazamiento se ven obligadas a refugiarse en “condiciones terribles”, dijo, mientras que los militares impiden que los trabajadores humanitarios les proporcionen acceso a los alimentos y la atención médica que tanto necesitan.
“Los donantes y las organizaciones humanitarias deben aumentar significativamente la ayuda a los civiles en el este de Myanmar, y el ejército debe detener todas las restricciones a la entrega de ayuda”, dijo Matt Wells, director adjunto de respuesta a crisis de Amnistía Internacional para cuestiones temáticas.
“Los continuos crímenes del ejército contra civiles en el este de Myanmar reflejan patrones de abuso e impunidad flagrante durante décadas. La comunidad internacional, incluidos los estados miembros de la ASEAN y la ONU, debe abordar esta crisis enconada ahora. El Consejo de Seguridad de la ONU debe imponer un embargo de armas integral a Myanmar y remitir la situación allí a la Corte Penal Internacional”.