Young, entrenador de Cachorros, de buen ánimo tras susto médico apareció originalmente en nbc deportes chicago
S T. LOUIS (AP) — El entrenador de bullpen de los Cachorros, Chris Young, aún no tiene un diagnóstico del repentino mareo que retrasó el juego del jueves en Pittsburgh y lo envió al hospital para hacerse pruebas.
Pero recibió autorización para reincorporarse al equipo mientras viajaba a St. Louis y estaba de buen humor antes del primer partido de la serie del viernes contra los Cardinals.
“Es un poco incómodo [not having an answer],» él dijo. “Pero estamos de vuelta”.
Young, de 41 años, dijo que «se sintió muy bien» el jueves antes del juego y durante la primera entrada hasta que de repente experimentó una ola de calor corporal y urticaria.
«Normalmente, en un lapso de 60 segundos, uno no pasa de deslumbrar a todos y sentirse como ‘Vamos a ganar’ a buscar un poco de ayuda», dijo Young, quien agregó que los posibles culpables obvios como descartándose agotamiento por calor, golpe de calor y deshidratación.
“Nunca colapsé, nunca perdí el conocimiento. Me dio mucho calor y tuve algunas ronchas y algunas cosas que eran difíciles”, dijo. «Acabo de [suddenly] muy caliente y mareado por un rato allí «.
Nunca antes había experimentado síntomas como esos, dijo Young, quien parecía avergonzado de que detuvieran el juego mientras lo trataban en el estadio, y agradeció al personal médico de los Cachorros y los Piratas.
“Da mucho miedo no saber qué está pasando en ese momento, escuchar la preocupación en las voces de las personas y ver cómo tu bullpen corre hacia un espacio en el que estás cegado. [from] y realmente no podía averiguar qué estaba pasando”, dijo el manager David Ross. “Fue agradable ver que está bien; lo revisaron todo y parece no ser una gran preocupación. Es bueno tenerlo de vuelta”.
Haga clic aquí para suscribirse al podcast Cubs Talk de forma gratuita.
Descargar
¡Descargue MyTeams hoy!