El ministro de Relaciones Exteriores británico, James Cleverly, segundo desde la derecha, se refleja en un vidrio con la embajadora de Gran Bretaña en Chile, Louise De Sousa, en Santiago de Chile, el 22 de mayo de 2023. Un grupo con sede en Londres dice que el Reino Unido debería hacer más para perseguir a los responsables de un represión en curso contra la disidencia en Hong Kong. Crédito: Esteban Félix/AP
Visas de emergencia
Jimmy Lai Chee-ying, fundador de Apple Daily, camina rumbo a la corte, luego de ser acusado en virtud de la ley de seguridad nacional, en Hong Kong, el 12 de diciembre de 2020. Credit: Tyrone Siu/ReutersActivistas a favor de la democracia exhiben una pancarta y pancartas que dicen «Sin democracia ni derechos humanos, no hay seguridad nacional» y «Libertad para todos los presos políticos» durante una marcha en Hong Kong, el 15 de abril de 2021, para protestar contra la primera Educación en Seguridad Nacional de la ciudad. Día, después de que Beijing impusiera una ley de seguridad nacional de gran alcance. Crédito: Yan Zhao/AFP
Traducido por Luisetta Mudie. Editado por Malcolm Foster.