El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, habla con la prensa después de que los terremotos de magnitud 7,7 y 7,6 azotaran las provincias del sur de Turquía, el 7 de febrero de 2023 en Ankara, Turquía.
Mustafa Kamaci | Agencia Anadolu | Getty Images
El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, declaró el martes un estado de emergencia de tres meses en 10 de las provincias del país.
Turquía y la vecina Siria se están recuperando de dos terremotos consecutivos, el más fuerte de la región en casi un siglo, que han devastado grandes extensiones de territorio, llevándose consigo vidas y edificios.
En el momento de escribir este artículo, el número de muertos por los terremotos supera los 5.100, y muchos siguen desaparecidos y gravemente heridos. Y poco después de que el desastre sísmico dejara a decenas de miles de personas sin hogar, se desató una brutal tormenta invernal que puso en peligro aún más vidas. El martes, el gobierno de Turquía anunció el inicio de siete días de luto.
Los sismos, que ocurrieron con nueve horas de diferencia y midieron 7,8 en Turquía y 7,5 en Siria en la escala de Richter, destruyeron al menos 6.000 edificios, muchos de ellos con personas dentro. Los esfuerzos de rescate continúan: el gobierno de Turquía ha desplegado cerca de 25,000 miembros del personal de búsqueda y rescate, y los países de todo el mundo han prometido ayuda, pero los trabajadores de emergencia en ambos países dicen que están completamente abrumados.
Rescatistas y civiles buscan sobrevivientes bajo los escombros de edificios derrumbados en Kahramanmaras, cerca del epicentro del terremoto, el día después de que un terremoto de magnitud 7,8 azotara el sureste del país, el 7 de febrero de 2023.
Adem Altan | Afp | Getty Images
Siria, ya paralizada por años de guerra y terrorismo, es la menos preparada para tal crisis. Las regiones afectadas son el hogar de miles de desplazados internos que ya viven en condiciones terribles como tiendas de campaña y chozas improvisadas, con muy poca infraestructura de servicios de salud y de emergencia en la que confiar.
“El noroeste de Siria, Idlib y Alepo en particular, han sufrido 12 años de conflicto brutal”, escribió en Twitter Charles Lister, miembro principal del Instituto de Oriente Medio en Washington DC. «Más del 65% de la infraestructura básica del área está destruida o gravemente dañada. El terremoto de esta noche no podría haber golpeado una región más vulnerable. Un desastre absoluto».
Los residentes recuperan a una niña herida de los escombros de un edificio derrumbado luego de un terremoto en la ciudad de Jandaris, en el campo de la ciudad de Afrin, en el noroeste de Siria, en la parte rebelde de la provincia de Alepo, el 6 de febrero de 2023.
Rami Al-Sayed | AFP | Getty Images
Por su parte, Turquía ha estado sumida en el declive económico y una crisis del costo de vida que empeora desde hace algunos años. Eso ha sido impulsado por una combinación de altos precios mundiales de la energía, la pandemia de Covid-19 y la guerra en Ucrania, y predominantemente, las políticas económicas dirigidas por Erdogan que han suprimido las tasas de interés a pesar de la inflación en más del 80%, enviando el a un mínimo histórico contra .
“Lamentablemente, la economía turca ya está en una situación desesperada, como todos sabemos: alta inflación, déficit presupuestario, déficit de cuenta corriente, etc.”, dijo el martes a CNBC Arda Tunca, economista de PolitikYol con sede en Estambul.
«Y es obvio que este terremoto va a ejercer mucha presión sobre la economía turca por el lado de la inflación, así como por el lado del presupuesto», dijo. «Creo que vamos a tener algunas repercusiones profundas de este desafortunado evento».
Todavía se esperan réplicas continuas en las regiones afectadas, y otro terremoto con una magnitud de 5,6 sacudió el centro de Turquía el martes. Hasta ahora, los sismos han provocado una serie de incendios, incluido un enorme incendio en el puerto de Iskenderun, en el sur de Turquía. Turquía ha detenido sus exportaciones de petróleo como medida de precaución.
Decenas de líderes y organizaciones mundiales se han comprometido a apoyar a Turquía y Siria.
La UE ha enviado más de 1.150 trabajadores de rescate junto con alrededor de 70 perros de rescate a Turquía para ayudar a las agencias locales, mientras que la Organización Mundial de la Salud dijo que activó su red de equipos médicos de emergencia «para brindar atención médica esencial a los heridos y más vulnerables afectados por el terremoto que golpeó Turkiye y Siria».
«Diez equipos de búsqueda y rescate urbano se han movilizado rápidamente desde Bulgaria, Croacia, Chequia, Francia, Grecia, Países Bajos, Polonia y Rumanía para apoyar a los socorristas sobre el terreno», dijeron en un comunicado los comisarios de la UE, Josep Borrell y Janez Lenarcic.
El incendio en los contenedores que volcaron tras el terremoto en el puerto de Iskenderun continúa en Hatay, después de que los grandes terremotos azotaran Kahramanmaras, Turquía, el 7 de febrero de 2023.
Pancar Sezgin | Agencia Anadolu | Getty Images
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo a través de Twitter que estaba «profundamente entristecido por la pérdida de vidas y la devastación causada por el terremoto en Turkiye y Siria», y prometió brindar la ayuda que fuera necesaria.
“He ordenado a mi equipo que continúe monitoreando de cerca la situación en coordinación con Turkiye y brinde toda la asistencia necesaria”, escribió.
El canciller alemán, Olaf Scholz, afirmó el apoyo de Berlín a Turquía y dijo: «Lloramos con las víctimas y tememos por los enterrados. Alemania, por supuesto, enviará ayuda». La ministra del Interior de Alemania, Nancy Faeser, dijo que el gobierno «movilizaría toda la asistencia que podamos activar».
Faeser dijo que la agencia federal de socorro del país «puede establecer campamentos para proporcionar refugio y unidades de tratamiento de agua», y que se están preparando tiendas de campaña, mantas y generadores. Alemania alberga a unos tres millones de turcos, la mayor diáspora turca del mundo.
El equipo y los suministros para el equipo de búsqueda y rescate urbano de Fairfax, Virginia, y USAID para ayudar en las operaciones de apoyo a las víctimas del terremoto en Turquía se cargan en un avión de transporte en la Base de la Fuerza Aérea de Dover, Delaware, EE. UU., en esta foto publicada. el 7 de febrero de 2023.
Fuerza Aérea de EE. UU. | Reuters
Erdogan dijo que 70 países han ofrecido su apoyo y que 8.000 personas en Turquía han sido rescatadas hasta la tarde del martes. Diez barcos y 54 aviones de carga están actualmente involucrados en las operaciones de rescate, dijo.
Aún así, se plantean dudas sobre cómo tantos edificios en Turquía fueron claramente incapaces de resistir los terremotos, a pesar de que la región es un conocido punto crítico de actividad sísmica.
Turquía sufrió un catastrófico terremoto de magnitud 7,6 en la provincia noroccidental de Kocaeli en 1999 que provocó enormes daños y más de 18.000 personas muertas. Si bien la misión principal del gobierno en este momento es rescatar a la mayor cantidad de personas posible, en las próximas semanas probablemente habrá demandas de explicaciones y rendición de cuentas sobre por qué, después de 24 años, no aparecieron más medidas de precaución en áreas como los códigos de construcción. ser tomado.