Nota del editor: las secuencias de video, el audio y los eventos descritos en esta historia son perturbadores. Se aconseja discreción. Esta historia y video exclusivos están disponibles de forma gratuita como un servicio público. Si valora el periodismo sólido del American-Statesman, apóyanos con suscribiendose.
El pistolero camina en la escuela primaria Robb sin obstáculos, momentos después de rociar balas de su rifle semiautomático fuera del edificio y después llamadas desesperadas al 911 desde dentro y fuera de la escuela.
Disminuye la velocidad para mirar por una esquina del pasillo y se echa el pelo hacia atrás antes de dirigirse a las aulas 111 y 112.
Segundos después, un niño con el cabello bien peinado y lentes sale del baño para regresar a su clase. Cuando comienza a doblar la esquina, se da cuenta de que el pistolero está parado junto a la puerta del salón y luego descarga la primera andanada.
El niño se da vuelta y vuelve corriendo al baño.
El pistolero entra en una de las aulas. Los niños gritan. El tiroteo continúa, se detiene y luego comienza de nuevo. Se detiene, luego comienza de nuevo. Y otra vez. Y otra vez.
Pasan casi tres minutos antes de que tres oficiales lleguen al mismo pasillo y se precipiten hacia las aulas, agachándose. Luego, una ráfaga de disparos. Un oficial agarra la parte posterior de su cabeza. Rápidamente se retiran al final del pasillo, justo debajo de una cámara de vigilancia de la escuela.
Una grabación de video de 77 minutos capturada desde este punto de vista, junto con imágenes de la cámara corporal de uno de los oficiales que respondieron, obtenidas por el American-Statesman y KVUE, muestra con detalles insoportables a docenas de oficiales juramentados, locales, estatales y federales, fuertemente armados. , vestidos con chalecos antibalas, con cascos, algunos con escudos protectores, caminando de un lado a otro en el pasillo, algunos dejando el marco de la cámara y luego reapareciendo, otros apuntando sus armas hacia el salón de clases, hablando, haciendo llamadas de teléfono celular, enviando mensajes de texto y mirando planos de planta, pero no entrar o intentar entrar en las aulas.
The Statesman está publicando una versión editada del video para mostrar cómo se desarrolló la respuesta de las fuerzas del orden.
Incluso después de escuchar al menos cuatro disparos adicionales desde las aulas 45 minutos después de que la policía llegara a la escena, esperaron.
Pidieron las llaves de una de las aulas. (Estaba desbloqueado, dijeron los investigadores más tarde). Trajeron gas lacrimógeno y máscaras antigás. Más tarde llevaron un mazo. Y aun así, esperaron.
Los oficiales finalmente entraron al salón de clases y mataron al pistolero una hora y 14 minutos después de que la policía llegara a la escena por primera vez. Diecinueve alumnos de cuarto grado y sus dos maestros murieron en la masacre del 24 de mayo, días antes del final del año escolar.
Cómo respondió la policía: DPS, el panel de la Cámara busca la publicación del video del pasillo en el tiroteo de Uvalde; DA dice que no
El video cuenta en tiempo real la brutal historia de cómo los agentes fuertemente armados no lanzaron de inmediato una respuesta cohesiva y agresiva para detener al tirador y salvar a más niños si era posible. Y refuerza el trauma de esos padres, amigos y transeúntes que estaban afuera de la escuela y le suplicaron a la policía que hiciera algo, y de esos sobrevivientes que discretamente llamaron al 911 desde adentro del salón de clases para pedir ayuda.
El director del Departamento de Seguridad Pública de Texas, Steve McCraw, dijo que la persona que identificó como el comandante del incidente, el jefe de policía del distrito escolar, Pete Arredondo, trató la situación como un sujeto con barricadas, que requiere una respuesta más lenta y metódica, no una situación de tirador activo. en el que la policía está acusada de hacer todo lo posible para detener a un pistolero, incluso arriesgando sus propias vidas. Eso fue un error, ha dicho McCraw. Los oficiales deberían haber confrontado al pistolero tan pronto como llegó, con suficiente potencia de fuego para entrar en el salón de clases y detener el tiroteo, dijo McCraw.
McCraw ha señalado a Arredondo como culpable de impedir que los agentes entraran antes de lo que lo hicieron. Pero el video muestra varias agencias de respuesta en la escena, incluidos oficiales del Departamento de Policía de Uvalde, el departamento del alguacil del condado de Uvalde, el Departamento de Seguridad Pública de Texas, los Rangers de Texas, la Patrulla Fronteriza de EE. UU. y el Servicio de Alguaciles de EE. UU.
El archivo de video obtenido por el estadista, parte del archivo de investigación, incluye imágenes de video de seguridad de una funeraria cercana que muestran al hombre armado llegar a la escuela destrozando una camioneta en una zanja, e incluye audio de llamadas al 911 y oficiales hablando en el pasillo, así como el sonido de disparos.
Más disparos y más retrasos
A las 12:21 p. m., 45 minutos después de que la policía llegara al lugar por primera vez, se escuchan cuatro disparos y al menos una docena de oficiales se mueven hacia el salón de clases.
Se puede escuchar a un oficial decir: «Están entrando».
Sin embargo, no lo hacen.
A las 12:30, un oficial con casco y chaleco balístico se detiene para rociar desinfectante para manos de un dispensador montado en la pared y se frota las manos. Otros oficiales armados caminan de un lado a otro y discuten las puertas y ventanas del salón de clases. La búsqueda de las llaves continúa. Un oficial finalmente trae un mazo. El audio de la cámara de vigilancia a veces se distorsiona, pero es alto en el pasillo lleno de gente.
A las 12:41, un hombre con guantes de goma azules y una camisa negra, pantalones caqui y una gorra de béisbol negra, con un estetoscopio alrededor del cuello, llega y habla con los oficiales. Otros paramédicos llegan con suministros. Dos oficiales vestidos de camuflaje se golpean los puños.
A las 12:50, un cuadro de oficiales se agacha fuera del salón de clases. Se escucha una ráfaga de disparos y el video termina. Las autoridades han dicho que un oficial de la Patrulla Fronteriza mató al atacante. Los investigadores esperan los resultados de un análisis de un experto médico con sede en Austin sobre cuántas víctimas murieron después de que llegó la policía.
Funcionarios debaten lanzamiento de video
El video ha sido objeto de una intenso debate políticocon el gobernador Greg Abbott y el alcalde de Uvalde instando a su publicación y el fiscal de distrito del condado de Uvalde se opuso a su publicación, aparentemente citando una investigación activa sobre el tiroteo.
El representante estatal Dustin Burrows, republicano de Lubbock y presidente del comité de la Cámara que investiga el tiroteo, dijo el martes que el comité planea mostrar el video del pasillo a los miembros de la comunidad de Uvalde el domingo, así como discutir el informe preliminar del panel. Luego planea lanzar ambos al público. El video que el comité de la Cámara pondrá a disposición no incluirá imágenes del hombre armado entrando a la escuela y la vista desde el pasillo del hombre armado disparando inicialmente hacia las aulas. El video que obtuvo el estadista incluye ese metraje. Ninguna de las versiones muestra a niños, maestros o al pistolero siendo baleado.
Más: La culpa del sobreviviente tras un trauma como el tiroteo de Uvalde es real, difícil de tratar
Aquellos que buscan la publicación pública del video dicen que traerá claridad a las familias de las víctimas y otras personas en Uvalde traumatizados por el tiroteo, especialmente después de que los líderes estatales, incluido el gobernador Greg Abbott, presentaran versiones cambiantes de la respuesta policial. Abbott ha dicho que fue engañado, pero no ha dicho por quién.
Para oscurecer aún más la verdad de lo que sucedió el 24 de mayo, los funcionarios locales, estatales y federales han denegado las solicitudes para publicar documentos que podrían arrojar luz sobre la respuesta de la policía, incluidas las transcripciones de llamadas al 911, imágenes de cámaras corporales, comunicaciones entre agentes del orden público y registros de arrestos de ese día. Han apelado a la oficina del fiscal general de Texas, Ken Paxton, quien tomará las decisiones finales sobre las disputas de registros.
Mientras tanto, la ira se desbordó en un Marcha y mitin del domingo por la noche en Uvalde por mayores restricciones de armas, con algunos residentes diciendo que ya no confían en las autoridades locales y exigiendo respuestas.
Este artículo apareció originalmente en Austin American-Statesman: El video del tiroteo en la escuela primaria Uvalde Robb muestra la respuesta de la policía