Redacción
Dr. Michael Skinner. Crédito: Colegio Imperial de Londres
La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido está investigando cuatro nuevos casos de viruela del simio en el Reino Unido. Ahora hay un total de seis casos confirmados.
Se están realizando investigaciones para establecer los vínculos entre estos casos, con algunas preocupaciones sobre la transmisión de persona a persona.
El Dr. Michael Skinner, virólogo del Departamento de Enfermedades Infecciosas de Imperial, explica cómo se propaga la viruela del simio y cuán preocupados debemos estar.
El virus
«La viruela del mono es en realidad una enfermedad de pequeños animales africanos, como los roedores. La razón por la que se llama ‘viruela del mono’ es que se encontró por primera vez en monos que, como los humanos, a veces pueden contraer infecciones de animales pequeños.
Es de la misma familia de virus que la viruela, que fue erradicada globalmente en 1980, y la vacuna contra la viruela también protege contra la viruela del mono».
Casos en el Reino Unido
«Ocasionalmente, los casos ocurren en el Reino Unido en personas que han viajado a áreas donde el virus es más común. El Reino Unido registró algunos casos en junio 2021también.
Cuando ocurren estos brotes, es importante identificar el primer caso del último grupo, y generalmente es alguien que lo ha contraído fuera del Reino Unido. También es importante que los casos potenciales se identifiquen, aíslen y se rastreen sus contactos».
Transmisión de persona a persona
«Aunque el grupo actual de casos es en hombres que tienen sexo con hombres, probablemente sea demasiado pronto para sacar conclusiones sobre el modo de transmisión o asumir que la actividad sexual fue necesaria para la transmisión, a menos que tengamos datos y análisis epidemiológicos claros.
Por lo general, excluiríamos otras causas antes de llegar a la conclusión de que se ha producido la transmisión sexual de una infección.
Esta es la primera vez que vemos la viruela del simio en este grupo, pero eso puede deberse a que anteriormente el número de casos ha sido bajo, por lo que es menos probable que grupos específicos hayan sido capturados en las estadísticas.
Por naturaleza, la actividad sexual implica contacto íntimo, lo que aumenta la probabilidad de transmisión, independientemente de la orientación sexual de una persona y del modo de transmisión».
Probabilidad de propagación
«Aún queda más investigación por hacer para comprender este último grupo de casos, y los médicos y las autoridades de salud pública deben estar alerta para detectar los casos temprano para limitar la transmisión.
Mientras tanto, es importante recordar que la transmisión de la viruela del simio depende del contacto físico cercano de las personas, por lo que es poco probable que se propague rápidamente dentro del Reino Unido».
Portugal encuentra 5 casos de viruela del simio en hombres a medida que se propaga el brote
Citación: El experto explica el brote de viruela del mono (18 de mayo de 2022) recuperado el 18 de mayo de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2022-05-expert-monkeypox-outbreak.html
Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.
