Redacción
Alrededor de 20 grupos de derechos humanos uigures, tibetanos e internacionales protestaron frente al complejo de las Naciones Unidas en Ginebra el viernes, pidiendo a la jefa de derechos humanos de la ONU que publique su informe sobre los abusos en Xinjiang y que consulte a los sobrevivientes de los campos de internamiento y otros exiliados chinos antes de lo planeado. visita a la región occidental de China.
La última de numerosas manifestaciones de uigures, tibetanos y otros sujetos de la represión china antes de la visita prevista en mayo de Michelle Bachelet, la alta comisionada de la ONU para los derechos humanos, se produjo un día después de la publicación el jueves de una lista policial sospechosa con los nombres de más de 10.000 uigures supuestamente detenidos de un condado en Xinjiang.
Se espera que Bachelet, expresidenta chilena, visite la Región Autónoma Uigur de Xinjiang, entre otros lugares de China, este mes, aunque aún no se han revelado las fechas.
Bachelet anunció por primera vez que su oficina buscaba un acceso sin restricciones a Xinjiang en septiembre de 2018, poco después de que asumiera su cargo actual. Pero el viaje se ha retrasado por dudas sobre su libertad de movimiento por la región.
“Mientras la alta comisionada y su equipo se preparan para una visita a Turkistán Oriental, tres años y medio después de que se solicitara el ‘acceso sin restricciones’, los uigures, tibetanos, hongkoneses y otros grupos siguen profundamente preocupados por la falta de transparencia en torno a los términos de la visita, así como la incomprensible demora en publicar el ansiado informe de la alta comisionada”, dijo una declaración del 10 de mayo emitido por el Congreso Mundial Uigur, uno de los grupos que participó en la protesta.
Durante la protesta, los grupos uigures intentaron entregar una carta a la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH), especificando sus demandas de una visita creíble, dijo WUC.
“Hoy, no hemos venido ante la ONU para rogarle a la Alta Comisionada Michelle Bachelet”, dijo el presidente de la WUC, Dolkun Isa. “Hemos venido aquí para hacerla responsable. Hemos venido aquí para recordarle su solemne deber. Ella tiene el deber ineludible de detener el genocidio de China contra los uigures”.
China está acusada de haber encarcelado a 1,8 millones de uigures en campos de detención masiva. Estados Unidos y las legislaturas de varios países occidentales han determinado que el maltrato de China a los uigures y otras minorías musulmanas en Xinjiang constituye genocidio y crímenes contra la humanidad.
China rechaza airadamente todas esas afirmaciones como ataques por motivos políticos a sus políticas de seguridad y desarrollo en la vasta región occidental. Beijing ha pedido una visita «amistosa» del funcionario de derechos humanos de la ONU, del tipo que los expertos temen que ayudaría a China a encubrir la situación.
‘Fabricación de mentiras maliciosas’
En un informe al Congreso, el Departamento de Estado de EE. UU. dijo que aumentará la presión sobre Beijing por el maltrato de China a los uigures y otras minorías turcas en Xinjiang al plantear inquietudes durante las reuniones con otras naciones, instituciones multilaterales y el sector privado, informó Bloomberg el jueves.
En respuesta a una pregunta sobre el informe, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Zhao Lijian, repitió la afirmación de su gobierno de que “la acusación de ‘genocidio’ en Xinjiang no es más que la mentira del siglo inventada por algunas personas en los EE. UU. sin tener en cuenta los hechos. ”
“La comunidad internacional tiene un juicio justo sobre quién es verdaderamente culpable de genocidio”, dijo. “Estados Unidos también conoce muy bien la respuesta. Esperamos que EE. UU. haga un serio examen de conciencia con respecto a los 500.000 niños trabajadores que trabajan en las granjas estadounidenses y todas las vidas de nativos americanos perdidas por el genocidio en las últimas décadas. También instamos a Estados Unidos a que deje de entrometerse en los asuntos internos de China y ponga fin a su siniestra agenda de contener a China fabricando mentiras maliciosas”.
Grupos uigures, organizaciones internacionales y legisladores asistieron a una conferencia de tres días esta semana en Bruselas, donde discutieron formas para que los gobiernos y las empresas de la UE eviten comprar productos fabricados mediante trabajo forzado uigur.
La Comisión Europea considerará un proyecto de ley para restringir la entrada de bienes de trabajo forzoso en los mercados europeos en septiembre.
Los legisladores estadounidenses prohibieron el año pasado las importaciones desde Xinjiang a menos que se certifique que no se han realizado con trabajo forzado. La ley se implementará en junio.
‘Ya es hora’
Para los uigures que viven en el extranjero, la publicación el jueves de una lista policial sospechosa con los nombres de más de 10.000 uigures presuntamente detenidos del condado de Kashgar Kona Sheher (Shufu) de Xinjiang subraya la importancia de la próxima visita de Bachelet.
La lista, que también contiene fechas de nacimiento, etnias, números de identificación, direcciones, duración de las sentencias y lugares de prisión de los uigures, fue obtenida por las autoridades de Turquía. Agence France-Presse informó Jueves. AFP dijo que no ha sido posible verificar de forma independiente la autenticidad de la base de datos.
Nursiman Abdureshid dijo el viernes a RFA que descubrió que su hermano, Mamateli Abdureshid, había sido sentenciado a casi 16 años de prisión en Xinjiang a partir de la información de la lista filtrada.
Nursiman, que es del pueblo de Saybagh en el municipio de Shor de Kashgar Kona Sheher, ahora vive en Turquía con su familia. También es hermana de un reportero de RFA.
Nursiman dijo que perdió el contacto con Mamateli en junio de 2017, el año en que China intensificó su represión contra los uigures.
“Me enteré del encarcelamiento de mi hermano en Aksu (en chino, Akesu) de esta lista”, dijo. “El motivo de su sentencia, la duración de la sentencia, la dirección de su casa y su identificación se enumeran en él”.
Mamateli fue acusada de “perturbar la estabilidad social” y “posibilidad de unirse a actividades terroristas”, las mismas razones que le dio la embajada china en Ankara en 2020, dijo Nursiman.
“Pregunté el motivo de su sentencia, si hubo un juicio y dónde estaba encarcelado, pero no obtuve respuesta”, dijo.
Más de 100 personas en la lista son del mismo municipio, dijo Nursiman, quien identificó a siete personas que conocía.
“El genocidio ha estado en curso durante los últimos cinco años”, dijo. “La ONU no ha logrado que China rinda cuentas a pesar del reconocimiento del genocidio uigur por parte de las democracias occidentales lideradas por Estados Unidos, la preponderancia de evidencia de genocidio, los testimonios de los sobrevivientes de los campamentos y muchas listas de uigures encarcelados en masa”.
“Si esta vez la Alta Comisionada Bachelet solo visita los campamentos de Potemkin organizados por los chinos, se hace de la vista gorda ante la verdad del genocidio o ignora la verdad que ha visto, entonces no solo el pueblo uigur, sino todos los pueblos del mundo serán completamente perder la fe en la ONU como defensora de los derechos humanos”, dijo.
Traducido por Aim Seytoff para Uyghur Service de RFA. Escrito en inglés por Roseanne Gerin.
