Redacción
ACTUALIZADO A LAS 3:55 PM EST EL 26-11-2022
Enojadas protestas estallaron durante la noche en la capital de la región occidental china de Xinjiang y se extendieron a otras ciudades de China el sábado, mientras las multitudes culpaban a las estrictas medidas de confinamiento por el COVID-19 de retrasar la respuesta a un incendio mortal en un apartamento, lo que llevó al gobierno a prometer aliviar las restricciones gradualmente. mientras toma medidas enérgicas contra la oposición a las políticas estatales, según fuentes locales e informes de los medios.
Las protestas en Urumqi, que también estallaron en Beijing, Shanghái y otras ciudades, fueron provocadas por un incendio el jueves por la noche en un edificio residencial en el distrito de Jixiangyuan de Urumqi que mató al menos a 10 personas, pero también reflejó una frustración cada vez mayor por el intransigente cero-COVID del país. restricciones, políticas estrechamente asociadas con el presidente y jefe del Partido Comunista, Xi Jinping.
Los videos de ciudadanos que circularon en Internet mostraban a los residentes gritando del apartamento en llamas exigiendo a las autoridades que abrieran las salidas que, según dijeron, estaban cerradas bajo estrictas restricciones de COVID-19 que han estado vigentes durante más de 100 días y han causado dificultades generalizadas.
Eva Rammeloo, corresponsal en China del diario holandés Trouw, tuiteó videos de las protestas en la avenida Urumqi de Shanghái el sábado por la noche en los que se podía ver y escuchar a la multitud gritando «¡Abajo el partido! ¡Abajo Xi Jinping!» ¡Libertad a Xinjiang!»
La policía dividió a la multitud en dos partes y arrestó a varias personas, escribió Rammeloo.
Otros videos mostraban cánticos coordinados, con oun manifestante gritaba «Partido Comunista Chino» y los demás gritaban «renunciar» en respuesta.
La agencia de noticias Reuters informó que los videos verificados como tomados en Urumqi el viernes por la noche mostraban multitudes gritando: «¡Terminen con el encierro!». mientras que otros cantaban el himno nacional de China con su letra, «¡Levántense, los que se niegan a ser esclavos!»
AFP dijo que había verificado videos que mostraban a cientos de personas reunidas frente a las oficinas del gobierno de la ciudad de Urumqi durante la noche, gritando: «¡Levanten los bloqueos!» mientras que otros marcharon cantando al este de la ciudad y reprendieron a las autoridades con trajes protectores blancos.
Según los residentes, los autos estacionados y cercas de metal que impiden que las personas salgan de sus edificios y vecindarios como parte del bloqueo de COVID-19, permitiendo que el fuego ardiera durante casi tres horas antes de extinguirse.
Los bomberos no despejaron las obstrucciones e intentaron rociar agua sobre el edificio desde la distancia, pero las mangueras no pudieron llegar a los pisos 14-19 del edificio de 21 pisos, donde ardía el fuego, dijeron las fuentes a RFA Uyghur.
En respuesta a las protestas del viernes por la noche, tl Comité Permanente del Partido Comunista de la Región Autónoma Uygur de Xinjiang convocó una reunión el sábado encabezada por el secretario del partido, Ma Xingrui, y emitió una declaración declarando el éxito en la lucha contra la epidemia y llamando a tomar medidas enérgicas contra la oposición a las políticas de COVID.
«El trabajo de prevención y control de epidemias de Urumqi ha logrado importantes resultados por etapas, y la situación social básicamente se ha aclarado. Al mismo tiempo, el riesgo de la epidemia no se ha eliminado por completo, y la cadena de transmisión no se ha bloqueado por completo, y una ligera holgura provocará un rebote», dice el comunicado.
«Es necesario hacer un trabajo sólido para mantener la estabilidad durante el período de prevención de la epidemia, tomar medidas estrictas contra los actos ilegales y delictivos, como difundir rumores, incitar a los problemas y resistir violentamente las medidas de prevención y control de la epidemia de acuerdo con las leyes y reglamentos, y mantener resueltamente el orden de prevención y control de epidemias”, agregó el comunicado.
El gobierno de la ciudad de Urumqi realizó una conferencia de prensa el sábado por la mañana y anunció una flexibilización en tres etapas del confinamiento en la ciudad, hogar de 4,7 millones de personas y sujeta a los confinamientos más prolongados y duros, impuesta bajo la impopular política cero-COVID del Partido Comunista Chino.
Sui Rong, ministro de Propaganda de Urumqi, dijo que la flexibilización comenzaría en áreas de bajo riesgo para permitir que los residentes dejen sus apartamentos y bajen las escaleras. Pero los residentes aún deberán mostrar pruebas de su razón para abandonar sus edificios y deberán mantener la distancia social, usar máscaras y evitar reunirse en grupos, dijo Sui según los medios locales.
La emisora estatal china CCTV dijo que el incendio fue causado por un tablero de enchufes eléctricos en el dormitorio de uno de los apartamentos.
CCTV dijo que el alcalde de Urumqi, Maimaitiming Kade, emitió una rara disculpa formal por el incendio en la sesión informativa del sábado.
Pero Kade rechazó las afirmaciones de los residentes y los comentaristas en las redes sociales de que las restricciones por el COVID-19 habían contribuido a la tragedia y dijo que las puertas del edificio en llamas no estaban cerradas.
El jefe de bomberos de Urumqi, Li Wensheng, culpó al estacionamiento desordenado de automóviles privados por impedir el acceso de los camiones de bomberos al incendio, informó CCTV.
Protesta de Nankín
Lejos de Xinjiang, en la ciudad oriental de Nanjing, videos de ciudadanos vistos por RFA Mandarin mostraban a estudiantes reunidos en el Instituto de Comunicación de Nanjing para llorar y llamar la atención sobre las víctimas del incendio y las familias en duelo.
Otro video muestra a un hombre que parecía ser un funcionario escolar sosteniendo un altavoz y diciéndoles a los estudiantes: «Pagarán por todo lo que han hecho hoy».
La amenaza enfureció a los estudiantes, quienes respondieron a gritos: «Ustedes también tienen que pagar el precio» y «Este país está pagando el precio».
RFA no pudo verificar los videos de inmediato, pero se compartieron clips similares que mostraban reuniones similares en Shanghái y en la provincia occidental de Sichuan.
‘Total desprecio por el sufrimiento de los ugures’
Los 12 millones de uigures han sido objeto de duras campañas gubernamentales, incluido un programa de encarcelamiento masivo que afectó a hasta 1,8 millones de personas, que China dice que son necesarias para combatir el extremismo y el terrorismo.
Estados Unidos y los parlamentos de algunos países occidentales declararon que la represión de los uigures por parte de China, incluida la detención arbitraria y el trabajo forzado, equivalía a genocidio y crímenes contra la humanidad. A fines de agosto, el jefe de derechos humanos de las Naciones Unidas emitió un informe sobre las condiciones en Xinjiang y concluyó que la represión “puede constituir crímenes internacionales, en particular crímenes de lesa humanidad”.
El Congreso Mundial Uigur, un grupo de defensa con sede en Alemania, condenó la respuesta de las autoridades en un comunicado que también proporcionó detalles del incendio y las víctimas mortales del jueves.
“Desde agosto, los uigures en el este de Turkistán han soportado estos bloqueos sin acceso a alimentos ni atención médica. Las cuentas de las redes sociales se han inundado con videos de personas que mueren debido a la total negligencia de las autoridades y al total desprecio por el sufrimiento de los uigures”, dijo, utilizando el nombre preferido de los uigures para Xinjiang.
Entre los que murieron se encontraba una familia de tres: la madre, Qemernisahan Abdurahman, y sus hijos, Nehdiye e Imran. El padre, Eli Memetniyaz, y su hijo mayor, Eliyas Eli, cumplen condenas de 12 y 10 años de prisión, respectivamente, según el comunicado.
“La comunidad uigur está extremadamente angustiada después de escuchar las horribles noticias de numerosas familias que perdieron la vida en el incendio”, dijo Dolkun Isa, presidente del Congreso Mundial Uigur.
“El hecho es que el gobierno chino no tiene absolutamente piedad y las autoridades locales ignoran por completo las necesidades y demandas del pueblo uigur, por lo que no han actuado con prontitud para extinguir el incendio”, dijo.
ACTUALIZACIONES con llamadas de manifestantes en Shanghái para que Xi Jinping renuncie.
Escrito por Paul Eckert.
