Redacción
El icónico Queen Victoria Market prohibirá la venta de productos aborígenes e isleños del Estrecho de Torres no auténticos como parte de un impulso para alinear el producto básico de Melbourne con las expectativas modernas.
Tras el estímulo de la alcaldesa de Melbourne, Sally Capp, la gerencia del mercado anunció el miércoles que los productos se eliminarán gradualmente a mediados del próximo año.
El director ejecutivo de Queen Victoria Market, Stan Liacos, dijo que vender productos aborígenes e isleños del Estrecho de Torres no auténticos estaba fuera de sintonía con los valores y expectativas contemporáneos.
“Muchas personas se sorprenderían de que este tipo de cosas estén sucediendo en toda Australia en 2022”, dijo.
“Vender productos no auténticos no solo es irrespetuoso con la comunidad aborigen e isleña del Estrecho de Torres y deshonesto con los clientes, sino que también socava las empresas aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres y los artistas legítimos que comercian con artículos auténticos y tratan de ganarse la vida”.
Dijo que el mercado adoptaría un «enfoque de colaboración» con los proveedores para ayudar a eliminar los productos antes del 1 de julio de 2023.
“Sabemos que nuestros comerciantes no están haciendo algo incorrecto a sabiendas y estaremos apoyando a las empresas afectadas para que hagan la transición de su combinación de productos”, dijo el Sr. Liacos.
“Si bien seguimos comprometidos a garantizar que siempre haya una amplia gama de productos disponibles en el mercado para todos los presupuestos, el anuncio de hoy es parte de una serie de mejoras para modernizar el mercado y proteger las cosas que lo hacen muy querido por los locales y visitantes.”
La Sra. Capp dijo que la medida también ayudaría a reconocer la importancia del área para el pueblo Wurundjeri de la Nación Kulin, los propietarios tradicionales del sitio del mercado.
“Al evitar la venta de estos productos no auténticos en Queen Victoria Market, estamos creando oportunidades para la venta de artículos auténticos que celebran a las comunidades aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres y muestran un mayor respeto por los terratenientes tradicionales”, dijo.
“La ciudad de Melbourne continuará apoyando firmemente las medidas que amplifiquen aún más a los aborígenes y los isleños del Estrecho de Torres en Melbourne y el resto de Australia”.
Un informe preliminar publicado por la Comisión de Productividad en julio encontró que dos tercios de los recuerdos de estilo indígena no eran auténticos y no tenían conexión con los aborígenes y los isleños del Estrecho de Torres.
Se espera que el informe final se entregue al gobierno australiano en noviembre, pero hasta entonces la comisión ha presionado por el etiquetado obligatorio de productos no auténticos y un código de conducta reforzado.
“Los productos no auténticos pueden engañar a los consumidores, privar a los artistas aborígenes e isleños del Estrecho de Torres de ingresos y faltar el respeto a las culturas”, dijo el Comisionado de Productividad, Romlie Mokak.
“El etiquetado obligatorio guiaría a los consumidores hacia productos auténticos y pondría la carga del cumplimiento en aquellos que producen productos falsos, no en los artistas aborígenes e isleños del Estrecho de Torres”.
El borrador del informe también proponía una nueva legislación que permitiría a los propietarios tradicionales emprender acciones legales cuando ciertas formas de propiedad cultural e intelectual indígena que pertenecen a su comunidad se utilizan en artes visuales y artesanías sin autorización.
