Las autoridades de la junta han anunciado la muerte de cuatro hombres y una mujer, arrestados en relación con un ataque a una estación de policía en la región central de Bago en Myanmar, dijo a RFA esta semana un grupo de milicianos de las Fuerzas de Defensa del Pueblo local.
Se encontraban entre los 34 lugareños arrestados bajo sospecha de estar involucrados en el ataque del 27 de abril a la estación de policía en la aldea de Nyaung Khar Shey del municipio de Waw.
El lunes, un funcionario de la Fuerza de Defensa Popular del municipio de Waw dijo a RFA que se había notificado a las familias sobre la muerte de Tin Myo Khaing, de 53 años; Win Zaw Htay, de 52 años; San Shey, de 45 años; Mya Thein, de 60 años; y Kyaw Myint Thein, de 35 años, todos de aldeas del municipio.
Se les dijo que celebraran funerales, pero no recibieron los cuerpos.
“Los miembros de la familia fueron llamados a ver el cuerpo de Myint Thein de la aldea de Kyon Par el mes pasado”, dijo el funcionario, que se negó a ser identificado por razones de seguridad.
“Fue baleado y atrapado cuando intentaba huir del techo de su casa… No sabemos cuándo murieron las otras personas arrestadas y no vieron sus cuerpos”.
El funcionario agregó que otros dos hombres, San Shey y Kyaw Myint Thein, recibieron disparos antes de su arresto.
RFA trató de comunicarse con las familias, pero no querían hablar por motivos de seguridad.
Las llamadas al portavoz de la junta para la región de Bago, Tin Oo, en busca de información sobre las muertes quedaron sin respuesta.
Las Fuerzas Conjuntas de Defensa del Pueblo atacaron la comisaría en abril, lo que provocó una redada policial de los lugareños durante varios días. Los días 27 y 28 de abril se llevaron a interrogatorio a 20 personas y el 1 de mayo a otras 14.
Los lugareños dijeron que no saben si los arrestados serán acusados o liberados y RFA no ha podido comunicarse con la policía local.
Traducido por RFA Birmano. Editado por Mike Firn.
