Redacción
Las reconstrucciones digitales en 3D parlantes de una mujer del siglo XIV y un clérigo con paladar hendido están ayudando a contar la historia de un priorato del sur de Escocia.
Un evento en el Festival del Libro de Wigtown permitirá que la gente se encuentre cara a cara con las personas enterradas en Whithorn.
Las animaciones son parte de Cold Case Whithorn, un proyecto que revisa el archivo arqueológico del área.
Se darán a conocer como parte de la charla Bishops, Bones and Burials en el Festival del Libro de Wigtown el viernes.
El evento de Whithorn Trust reúne a tres de los expertos que trabajan en el proyecto de Whithorn.
El Dr. Adrian Maldonado de los Museos Nacionales de Escocia estará acompañado por el antropólogo craneofacial Dr. Chris Rynn y la Dra. Kirsty Dingwall de Headland Archaeology.
Todos ellos han sido parte de una iniciativa que ha sido capaz de revelar información sobre los estilos de vida, las dietas y la salud de las personas del pasado lejano de Escocia.
El Dr. Maldonado dijo: «Las famosas excavaciones en Whithorn fueron un gran paso adelante en la arqueología del cristianismo y, sorprendentemente, continúan brindando nuevos conocimientos sobre la vida en la Escocia medieval.
«Estas tumbas fueron descubiertas hace décadas, cuando no podían haber anticipado el tipo de preguntas que podemos hacer ahora.
«Además de generar nuevos datos científicos críticos sobre la salud y la dieta en el pasado, la gente de Whithorn medieval continúa inspirando historias.
«¿Qué podría ser un mejor testimonio del valor de curar colecciones arqueológicas en museos?»
Los Museos Nacionales de Escocia y el servicio de museos del Consejo de Dumfries y Galloway prestaron los cráneos de tres personas medievales para que el Dr. Adrian Evans de la Universidad de Bradford los escaneara en 3D.
Luego fueron reconstruidos digitalmente y se les dieron rostros realistas con voces en off grabadas para darles vida.
Las nuevas animaciones 3D ahora se mostrarán en el centro de visitantes de Whithorn Trust, que cuenta la historia de un área conocida como la «cuna del cristianismo» de Escocia.
‘Manera notable’
Julia Muir Watt, gerente de desarrollo del fideicomiso, dijo: «La oportunidad de ver e imaginar que podemos escuchar a estas tres personas de hace tantos siglos es una forma notable de ayudarnos a comprender nuestra historia y ascendencia.
«Siempre es un desafío imaginar cómo era realmente la vida en la época medieval, y estas reconstrucciones son una manera brillante de relacionarse con quiénes eran realmente estas personas de nuestro pasado, de su vida cotidiana, sus esperanzas y sus creencias».
El evento de Wigtown también verá el lanzamiento de una serie de cuentos inspirados en la mujer y el clérigo desconocido como parte del Año de las Historias de Escocia 2022.
