Después de casi un siglo, la BBC admite que un popular dúo de violonchelo al aire libre de 1924 de Beatrice Harrison con un ruiseñor fue falsificado para la transmisión.
Sin embargo, antes de que comenzara esta larga historia en las ondas, la BBC comenzó a transmitir sus primeros programas en la radio. Una de las transmisiones más icónicas que jamás haya realizado fue el 19 de mayo de 1924, solo dos años después de la fundación de la empresa. Beatrice Harrison, que era una violonchelista experta, actuó en su jardín en una transmisión en vivo al aire libre, una de las primeras de su tipo en la BBC. Su violonchelo estuvo acompañado por el tweet melodioso de un ruiseñor, o eso se hizo creer a la gente durante la transmisión y las muchas repeticiones que se reprodujeron en la BBC durante las siguientes dos décadas.
Por El guardián, BBC acaba de revelar una impactante revelación sobre esa legendaria actuación. El ruiseñor no era, como pensaba el público, un pájaro real. La melodiosa interpretación estuvo a cargo de un hábil imitador humano, recreando los sonidos que un ruiseñor real podría hacer si se viera obligado a lanzarse a un dúo improvisado. La intención era hacer que un ruiseñor cantara, pero en caso de que no lo hiciera (lo que de hecho ocurrió), tenían al imitador a mano, muy probablemente una artista llamada Maude Gould.
<!–[if IE 9]>
<!–[if IE 9]><![endif]–>
La BBC nunca tiene miedo de disfrutar de un espectáculo, por lo que esta admisión probablemente no sea la última que el público escuche sobre la fatídica actuación. La verdadera historia del infame dúo violonchelista-ruiseñor de 1924 finalmente llegará a las ondas de radio en un próximo programa. pasiones privadasque es una serie sobre la música que resuena con la gente presentada por Michael Berkeley, transmitirá una entrevista con el profesor Tim Birkhead, experto en aves, el 17 de abril de 2022, en la que hablarán sobre el falso ruiseñor y si esto podría haber sido o no. considerado un escándalo en ese momento.
El elemento que quizás sea más impactante de este incidente no es el hecho de que fue falso. Más bien, es el hecho de que la red consideró oportuno mantenerlo en secreto durante tantas décadas. Este tipo de engaño o «falsificación» de la realidad era bastante común en los programas de televisión de la época, y la BBC en realidad tiene una larga historia de hacer pasar la programación ficticia como real, hasta la transmisión de Halloween de 1992 vigilancia fantasma, en el que BBC1 aterrorizó a la nación al realizar una falsa persecución. Puede ser que esta última admisión simplemente sirva para llamar la atención sobre el nuevo pasiones privadas serie, pero de cualquier manera, la verdad ha salido a la luz.
Fuente: El guardián
Sobre el Autor