En un comunicado emitido por el equipo el miércoles, Balkovec, que no sufrió una conmoción cerebral, dijo que se siente afortunada después del peligroso incidente.
«Considerando todas las cosas, me siento muy afortunado», dijo Balkovec. «Los médicos me han pedido que sea inteligente al limitar mis actividades durante los próximos días, y planeo seguir sus instrucciones. Por mucho que ya extraño estar cerca de los jugadores y el personal, no anticipo que esto afecte mi rol y responsabilidades. para la temporada regular».
Los Yankees hicieron historia en enero al promover a Balkovec para que fuera el gerente de Tampa Tarpons, afiliado de Single-A. Con ese ascenso, Balkovec se convirtió en la primera mujer en convertirse en dirigente en las menores.
Balkovec fue contratado por los Yankees en noviembre de 2019, eligiendo ese puesto luego de entrevistarse también para ser el entrenador de control de calidad de los Gigantes de San Francisco.
Anteriormente trabajó con los St. Louis Cardinals y los Houston Astros como coordinadora y entrenadora de fuerza y acondicionamiento en sus sistemas de ligas menores.