Los Cachorros activan a Seiya Suzuki y colocan a Dansby Swanson en IL por esguince en la rodilla derecha apareció originalmente en NBC Deportes Chicago
Antes de su primer encuentro de la temporada contra los Piratas de Pittsburgh, rivales de la división, los Cachorros de Chicago han realizado un par de movimientos en su plantilla que involucran a dos de los nombres más importantes de la plantilla.
Después de sufrir una lesión en el oblicuo que siguió a un tórrido comienzo de temporada, los Cachorros están activando al jardinero derecho Seiya Suzuki de la lista de lesionados, quien regresará a la acción por primera vez en casi un mes, anunció el club el viernes.
En un movimiento correspondiente en la plantilla, los Cachorros están colocando al campocorto All-Star Dansby Swanson en la lista de lesionados de 10 días con un esguince en la rodilla derecha, siendo la colocación retroactiva al 8 de mayo, lo que significa que Swanson será elegible para regresar el 18 de mayo.
Los Cachorros darán una gran bienvenida al bate de Suzuki nuevamente en la alineación, quien bateó a un ritmo de .305 con tres jonrones y cuatro dobles en 15 juegos antes de su período en la lista de lesionados.
En cuanto a Swanson, la colocación en IL llega inmediatamente después de un comienzo de temporada particularmente lento.
Swanson, de 30 años, está bateando .209/.285/.341 en 37 juegos con los Cachorros en lo que va del año, totalizando ocho extrabases y cuatro bases robadas.
Después de alcanzar un promedio de OPS+ de 100 en su campaña All-Star y Guante de Oro de 2023, Swanson ha logrado solo un OPS+ de 77 hasta ahora en 2024.
Los Cachorros (22-16) inician una serie de tres juegos en Pittsburgh el viernes por la noche contra los Piratas, con el primer lanzamiento programado para las 5:40 pm hora local.