¿Quién está más de moda ahora, los Marlins de Miami o Luis Arraez? No hay respuesta incorrecta. Los Marlins derrotaron a los Toronto Blue Jays el lunes por la noche (MIA 11, TOR 0) gracias en gran parte a Arraez, quien acertó 5 de 5 y elevó su promedio de bateo de la temporada a .400. Arraez tiene 102 de 255 esta temporada. Eso es .400 en la nariz.
El promedio de bateo de Arraez fue el último en .400 el 10 de junio, cuando acertó 2 de 4 y terminó el juego de esa noche bateando .402. Su promedio bajó a .378 el 14 de junio, pero un par de juegos de cinco hits lo regresaron a .400. El esfuerzo de cinco hits de Arraez el lunes elevó su línea de bateo de la temporada general a .400/.450/.490.
Arraez acertó 5 de 5 el 2 de junio y también el 16 de junio. Es solo el cuarto jugador con tres juegos de cinco hits en un solo mes, uniéndose a los miembros del Salón de la Fama George Sisler (agosto de 1921), Ty Cobb (julio de 1922) y Tony Gwynn (junio de 1984), según ESPN. A los Marlins todavía les quedan 10 juegos en junio, lo que le da a Arraez mucho tiempo para lograr otro juego de cinco hits o dos.
El promedio de bateo de .400 de Arraez está empatado en el noveno más alto en 73 juegos de equipo desde 1941, cuando Ted Williams bateó .406 como el último jugador en batear .400 en una temporada completa. Aquí está la lista por MLB.com:
| 1. Andrés Galarraga, Rockies de 1993 | .420 | .370 |
| 2. Larry Walker, Rockies de 1997 | .415 | .366 |
| 3. Stan Musial, Cardenales de 1948 | .411 | .376 |
| 4. Tony Fernández, Azulejos de 1999 | .410 | .328 |
| 5. Rod Carew, 1977 Gemelos | .407 | .388 |
| 6. John Olerud, Azulejos de 1993 | .405 | .363 |
| 7. Tommy Holmes, Bravos | .404 | .352 |
| 8. Rod Carew, 1983 Ángeles | .404 | .339 |
| 9. Chipper Jones, Bravos de 2008 | .400 | .364 |
| 10 Luis Arraez, Marlins 2023 | .400 | ??? |
Miami adquirió a Arraez, quien lideró la Liga Americana con un promedio de bateo de .316 el año pasado, de los Mellizos de Minnesota en un intercambio en enero que envió a Pablo López y dos prospectos a Minnesota. López permitió cinco carreras (cuatro limpias) en cinco entradas y dos tercios contra los Medias Rojas de Boston el lunes. Tiene una efectividad de 4.40 en 15 aperturas esta temporada.
En cuanto a los Marlins, la victoria del lunes fue la quinta consecutiva y la 17 en sus últimos 22 juegos. Tienen el mejor récord del béisbol desde el 25 de mayo y están 4,5 juegos detrás de los inactivos Bravos de Atlanta en la División Este de la Liga Nacional. Miami ocupa el primer lugar como comodín con una ventaja de 3.5 juegos en un puesto de postemporada.
