Luis Torrens Estaba feliz de no encontrar su nombre en la columna de lanzadores el sábado.
El veterano receptor fue llamado a relevar para registrar el último out en la parte baja de la octava entrada durante la derrota aplastante de la apertura de la serie del viernes ante los Piratas de Pittsburgh.
Aproximadamente 24 horas después, Torrens encontró la manera de obtener una dulce venganza, ya que consiguió tres hits e impulsó tres carreras clave con un doble decisivo con dos outs en el Mets‘ 5-2 Victoria el sábado por la tarde.
“Realmente tuve que concentrarme en ese turno al bate”, dijo a través de un traductor. “Siempre que puedo ayudar al equipo ofensiva o defensivamente de cualquier manera que pueda, estoy feliz de hacerlo, especialmente por la forma en que me desenvolví hoy, pude hacer el trabajo”.
Con un joven bateador Francisco Álvarez Continuando con su racha tórrida en el plato desde que regresó de una cirugía en el pulgar, el veterano no ha recibido mucho tiempo de juego consistente.
A pesar de eso, Torrens se ha mantenido preparado para cuando lo llaman y ha sido capaz de estar presente en el equipo cuando más lo necesita.
“Siempre salgo a jugar todos los días y me preparo tanto ofensiva como defensivamente”, dijo. “Simplemente espero que llegue mi oportunidad y eso es lo que pude hacer hoy”.
Hay una razón por la cual David Stearns y Carlos Mendoza Lo buscó en un trato con los Yankees por dinero en efectivo, incluso con respaldo Tomás Nido Aprovechó bien su oportunidad extendida mientras Álvarez se recuperaba de una lesión.
Torrens le ha dado a los Mets todo lo que podrían haber pedido en ambos lados de la pelota, registrando un OPS de .974 mientras eliminaba a 6 de 9 posibles ladrones de bases en sus primeros 15 juegos con la camiseta naranja y azul.
El jugador de 28 años está proporcionando a los Mets exactamente lo que necesitaban en su receptor suplente.