Una pareja de Colorado Springs, Colorado, que según las autoridades abandonó casi 200 cadáveres en un edificio infestado de gusanos y moscas, enfrenta cargos adicionales después de supuestamente gastar más de $880,000 en fondos de ayuda de COVID en vacaciones, cirugía estética y otros gastos personales.
Jon Hallford y su esposa, Carie Hallford, eran propietarios de la funeraria Back to Nature en Colorado Springs y se enfrentaban a 190 cargos de abuso de un cadáver, cinco cargos de robo, cuatro cargos de lavado de dinero y más de 50 cargos de falsificación.
Una acusación formal revelada el lunes alegaba que los Hallford utilizaron $882,300 en fondos de ayuda para la pandemia de COVID para comprar artículos para ellos, incluidos automóviles, cenas, criptomonedas y matrícula para su hijo.
Los 15 delitos federales conllevan penas potenciales de 20 años de prisión y 250.000 dólares en multas, según la acusación.
Entre marzo de 2020 y octubre de 2021, afirman los fiscales, Jon y Carie obtuvieron tres préstamos de manera fraudulenta.
LOS PROPIETARIOS DE FUNERARIAS DE COLORADO QUE ABANDONARON CUERPOS GASTaron CREMACIÓN Y DINERO PARA EL ENTIERRO EN VEHÍCULOS, CENA DE $1,500
Se puede ver un coche fúnebre y escombros en la parte trasera de la funeraria Return to Nature el 5 de octubre de 2023, en Penrose, Colorado. Jon y Carie Hallford, los propietarios de la funeraria de Colorado donde se encontraron 190 cuerpos en descomposición, están ubicados. comparecerán ante el tribunal el 5 de diciembre, enfrentando acusaciones de que abusaron de cadáveres, robaron, lavaron dinero y falsificaron documentos. (Jerilee Bennett/The Gazette vía AP, archivo)
En documentos judiciales publicados anteriormente sobre el caso de abuso de cadáveres, se revelaron más detalles sobre para qué usaron el dinero los Hallford.
Supuestamente compraron un GMC Yukon y un Infiniti con un valor combinado de más de 120.000 dólares.
La pareja también viajó a California, Florida y Las Vegas, compró 31.000 dólares en criptomonedas, compró en tiendas de lujo como Tiffany & Co. y Gucci, y pagó por esculturas corporales con láser, según alegan documentos judiciales.
PROPIETARIOS DE FUNERARIAS DE COLORADO ENFRENTAN CARGOS DESPUÉS DEL DESCUBRIMIENTO DE 190 CUERPOS EN DESCOMPOSICIÓN
Aquí se muestran las fotografías policiales de Jon Hallford, izquierda, y Carie Hallford, derecha, los propietarios de Return to Nature Funeral Home. (Oficina del Sheriff del condado de Muskogee vía AP, archivo)
El agente del FBI Andrew Cohen testificó en febrero que el dinero, que recibieron como ajuste a un préstamo para pequeñas empresas de la era de la pandemia, utilizado para comprar el Yukon se obtuvo de manera fraudulenta después de que Jon mintiera y dijera que no estaba atrasado en los pagos de manutención de los hijos.
Los documentos judiciales reafirman las acusaciones de los fiscales estatales de que los Hallford presentaron a las familias hormigón seco en lugar de cenizas cremadas, al tiempo que alegan que la pareja enterró el cuerpo equivocado en dos ocasiones distintas.
Los Hallford recaudaron más de $130,000 de familias para servicios de cremación y entierro que nunca llevaron a cabo, alega la acusación.
EL PROPIETARIO DE UNA FUNERARIA DE COLORADO QUE SUPUESTAMENTE DEJÓ CASI 200 CUERPOS PARA QUE SE PUDRIERAN, APARECERÁ ANTE EL TRIBUNAL
El certificado de defunción de Sara Lee Swoveland se ve en Colorado Springs, Colorado, el jueves 19 de octubre de 2023. Abby Hoveland dice que cree que la funeraria Return to Nature le dio polvo de cemento en lugar de las cenizas de su madre. La empresa de Penrose, Colorado, donde se descubrieron casi 200 cuerpos en descomposición este mes parece haber falsificado registros de cremación y puede haber entregado a las familias cenizas falsas, según información recopilada por The Associated Press de clientes y crematorios. (Foto AP/Thomas Peipert)
Cohen testificó que el dinero fue suficiente para cubrir dos veces los costos de cremación de todos los cuerpos encontrados en las instalaciones comerciales en octubre.
Fueron arrestados en noviembre de 2023 en Oklahoma después de una investigación que comenzó en octubre, cuando se encontraron 190 cadáveres dentro de un edificio en una comunidad rural cercana como instalación de almacenamiento de cadáveres, según los fiscales.
Los fiscales presentaron previamente mensajes de texto sugiriendo que Carie Hallford y su esposo intentaron encubrir sus dificultades financieras dejando los cuerpos en el edificio en Penrose, que tenía unidades de refrigeración improvisadas que no estaban en funcionamiento cuando se descubrieron los cuerpos, había testificado Cohen.
Jon Hallford estaba preocupado por ser atrapado ya en 2020, alegaron los fiscales, y sugirió deshacerse de los cuerpos arrojándolos en un gran agujero y luego tratándolos con lejía o prendiéndoles fuego.
«Mi único objetivo es mantenernos fuera de la cárcel», escribió en un mensaje de texto, alegan los fiscales.
Elizabeth Pritchett de Fox News Digital y The Associated Press contribuyeron a este informe.
