ARLINGTON, Texas (AP) — jose jung pegó un grand slam en la primera entrada contra Néstor Cortés, Nathaniel Lowe y adolis garcia agregaron jonrones del All-Star, y los Texas Rangers derrotaron al yanquis 15-2 el domingo y envió a la desplomada Nueva York a su sexta derrota en ocho juegos.
Cortés (3-2) tuvo la peor salida de su carrera con los Yankees, permitiendo siete carreras y cinco hits en cuatro entradas y dos tercios junto con cuatro de las ocho bases por bolas de Nueva York. Su efectividad subió de 3.49 a 4.91, el doble de su 2.88 la temporada pasada cuando se convirtió en All-Star por primera vez.
Compañero All-Star Martín Pérez (4-1) permitió una carrera y seis hits en seis entradas para Texas, que ha ganado tres seguidos luego de una racha de cuatro derrotas consecutivas. Jung empató el récord de su carrera con cinco carreras impulsadas.
Nueva York permitió su mayor cantidad de carreras desde la derrota por 19-5 ante Cleveland el 15 de agosto de 2019. Los Yankees tienen marca de 15-14 luego de una gira de 2-5, empatados en el último lugar de la División Este de la Liga Americana.
capitán de los yanquis aarón juez se perdió su tercer juego consecutivo con una leve distensión en la cadera, uniéndose Giancarlo Stanton (distensión del tendón de la corva izquierda), harrison bader (distensión del oblicuo izquierdo) y tercera base jose donaldson (distensión del tendón de la corva derecho) al margen. Nueva York ha totalizado ocho carreras durante sus últimas seis derrotas.
Lowe y García conectaron jonrones en un lapso de tres lanzamientos del quinto. Después de que Cortés retiró a Jung, Alberto Abreu aliviado y concedió un jonrón a su primer bateador, Jonás Heim.
Cortés dio bases por bolas consecutivas con un out a Robbie Grossman y Lowe en la primera, y García conectó sencillo por la línea del jardín derecho con osvaldo cabrera desplazado a la derecha-centro. Jung conectó un batazo del jardín opuesto sobre la pared del jardín derecho en una barrida 2-2 para el primer slam de su carrera. Cortés no había permitido un slam desde el 28 de septiembre de 2019 en el antiguo estadio de béisbol de los Rangers.
Heim conectó tres hits y Grossman extendió su racha de hits a 11 juegos.
ACELERANDO A LO LARGO
El juego tomó 2 horas, 30 minutos, un día después Nathan Eovaldi lanzó una blanqueada de tres hits en 2 horas, 6 minutos, el juego de los Yankees de nueve entradas más rápido desde un juego de 2:04 contra Minnesota el 18 de junio de 1996.
SALA DE ENTRENADORES
Yankees: RHP luis severino, marginado desde el 21 de marzo por una distensión en el lateral derecho, hará su primera apertura de rehabilitación en ligas menores el miércoles o jueves para la Clase A de Tampa. … DE Franchy Cordero viajó de Texas a Worcester, Massachusetts, el sábado después de que fue enviado a Triple-A Scranton/Wilkes-Barre. A continuación, después jake arqueros se lastimó la rodilla derecha el sábado, Cordero regresó a Texas el domingo para unirse al escuadrón de taxis de los Yankees. gerente de los yanquis Aarón Boone dijo que una resonancia magnética de la rodilla de Bowers no mostró la necesidad de una temporada de IL. … Bader se fue de 4-0 para Scranton y tiene 25-3 (.125) con una carrera impulsada en siete juegos de su rehabilitación de ligas menores.