Redacción
Una mujer espera en una fila para hacerse la prueba de COVID-19 en un centro de pruebas en Soweto, Sudáfrica, el miércoles 11 de mayo de 2022. Los expertos en salud en Sudáfrica dicen que el país está experimentando un aumento de nuevos casos de COVID-19 impulsado por dos subvariantes omicron. La profesora Marta Nunes, investigadora de Vaccine and Infectious Diseases Analytics en el Hospital Chris Hani Baragwanath en Soweto, dijo que durante aproximadamente tres semanas, el país ha visto un número creciente de casos nuevos y hospitalizaciones algo más altas, pero no aumentos en casos graves y muertes. Crédito: Foto AP/Denis Farrell
Sudáfrica está experimentando un aumento repentino de nuevos casos de COVID-19 impulsados por dos subvariantes de omicron, según expertos en salud.
Durante aproximadamente tres semanas, el país ha visto un número creciente de casos nuevos y hospitalizaciones algo más altas, pero no aumentos en casos graves y muertes, dijo la profesora Marta Nunes, investigadora de Vaccine and Infectious Diseases Analytics en el Hospital Chris Hani Baragwanath en Soweto.
«Todavía estamos muy temprano en este período de aumento, por lo que realmente no quiero llamarlo una ola», dijo Nunes. «Estamos viendo un leve, un pequeño aumento en las hospitalizaciones y realmente muy pocas muertes».
Los nuevos casos de Sudáfrica han pasado de un promedio de 300 por día a principios de abril a unos 8.000 por día esta semana. Nunes dice que la cantidad real de casos nuevos probablemente sea mucho mayor porque los síntomas son leves y muchos de los que se enferman no se hacen la prueba.
El nuevo aumento de Sudáfrica proviene de dos variaciones de omicron, BA.4 y BA.5, que parecen ser muy parecidas a la cepa original de omicron que se identificó por primera vez en Sudáfrica y Botswana a fines del año pasado y se extendió por todo el mundo.
«La mayoría de los casos nuevos son de estas dos cepas. Todavía son omicron… pero genómicamente algo diferentes», dijo Nunes. Las nuevas versiones parecen poder infectar a las personas que tienen inmunidad de infecciones y vacunas anteriores de COVID, pero generalmente causan una enfermedad leve, dijo. En Sudáfrica, el 45 % de los adultos están completamente vacunados, aunque se cree que alrededor del 85 % de la población tiene cierta inmunidad según la exposición anterior al virus.
Un paciente se somete a un hisopo nasal para detectar COVID-19 en un centro de pruebas en Soweto, Sudáfrica, el miércoles 11 de mayo de 2022. Expertos en salud en Sudáfrica dicen que el país está experimentando un aumento de nuevos casos de COVID-19 impulsado por dos subvariantes omicron. La profesora Marta Nunes, investigadora de Vaccine and Infectious Diseases Analytics en el Hospital Chris Hani Baragwanath en Soweto, dijo que durante aproximadamente tres semanas, el país ha visto un aumento en el número de casos nuevos y hospitalizaciones algo más altas, pero no aumentos en casos graves y muertes. Crédito: Foto AP/Denis Farrell
«Parece que las vacunas todavía protegen contra enfermedades graves», dijo Nunes.
Nunes dijo que las cepas BA.4 y BA.5 de omicron se han extendido a otros países del sur de África y algunos países europeos, pero es demasiado pronto para saber si se extenderán por todo el mundo, como lo hizo omicron.
El aumento de casos de COVID se produce cuando Sudáfrica entra en los meses de invierno más fríos del hemisferio sur y el país está experimentando un aumento en los casos de gripe.
En un centro de pruebas de COVID en el área de Chiawelo de Soweto, muchas personas entran para hacerse la prueba de COVID, pero descubren que tienen gripe.
«Ahora estamos en la temporada de gripe… así que es gripe versus COVID-19», dijo Magdeline Matsoso, administradora del sitio en el centro de vacunación de Chiawelo. Ella dijo que las personas vienen a hacerse la prueba porque tienen síntomas de COVID.
“Cuando hacemos las pruebas, encuentras que la mayoría de ellos son negativos cuando se trata de COVID, pero tienen síntomas de gripe”, dijo Matsoso. «Entonces reciben tratamiento contra la gripe y luego se van a casa porque la mayoría está relacionada con la gripe y no con COVID».
-
La gente hace cola en un centro de pruebas de COVID-19 en Soweto, Sudáfrica, el miércoles 11 de mayo de 2022. Los expertos en salud de Sudáfrica dicen que el país está experimentando un aumento de nuevos casos de COVID-19 impulsados por dos subvariantes de omicron. La profesora Marta Nunes, investigadora de Vaccine and Infectious Diseases Analytics en el Hospital Chris Hani Baragwanath en Soweto, dijo que durante aproximadamente tres semanas, el país ha visto un número creciente de casos nuevos y hospitalizaciones algo más altas, pero no aumentos en casos graves y muertes. Crédito: Foto AP/Denis Farrell
-
Una mujer con un niño a la espalda espera en una fila para ser examinada por COVID-19 en un centro de pruebas en Soweto, Sudáfrica, el miércoles 11 de mayo de 2022. Expertos en salud en Sudáfrica dicen que el país está experimentando una oleada de nuevos Casos de COVID-19 impulsados por dos subvariantes de omicron. La profesora Marta Nunes, investigadora de Vaccine and Infectious Diseases Analytics en el Hospital Chris Hani Baragwanath en Soweto, dijo que durante aproximadamente tres semanas, el país ha visto un número creciente de casos nuevos y hospitalizaciones algo más altas, pero no aumentos en casos graves y muertes. Crédito: Foto AP/Denis Farrell
-
Una mujer es examinada para detectar COVID-19 en un centro de pruebas en Soweto, Sudáfrica, el miércoles 11 de mayo de 2022. Expertos en salud en Sudáfrica dicen que el país está experimentando un aumento de nuevos casos de COVID-19 impulsados por dos subvariantes de omicron . La profesora Marta Nunes, investigadora de Vaccine and Infectious Diseases Analytics en el Hospital Chris Hani Baragwanath en Soweto, dijo que durante aproximadamente tres semanas, el país ha visto un número creciente de casos nuevos y hospitalizaciones algo más altas, pero no aumentos en casos graves y muertes. Crédito: Foto AP/Denis Farrell
-
Un trabajador de la salud atiende a pacientes en un centro de pruebas de COVID-19 en Soweto, Sudáfrica, el miércoles 11 de mayo de 2022. Expertos en salud en Sudáfrica dicen que el país está experimentando un aumento de nuevos casos de COVID-19 impulsados por dos omicron sub -variantes. La profesora Marta Nunes, investigadora de Vaccine and Infectious Diseases Analytics en el Hospital Chris Hani Baragwanath en Soweto, dijo que durante aproximadamente tres semanas, el país ha visto un número creciente de casos nuevos y hospitalizaciones algo más altas, pero no aumentos en casos graves y muertes. Crédito: Foto AP/Denis Farrell
Vuyo Lumkwani fue uno de los que vino a hacerse la prueba.
«No me sentía bien cuando me desperté esta mañana. Me desperté con dolores en el cuerpo, dolor de cabeza, tapada (nariz), mareada, así que decidí venir aquí», dijo.
«Estaba aterrorizado por mis síntomas porque pensé que podría ser COVID-19, pero me dije a mí mismo que estaría bien porque me habían vacunado», dijo Lumkwani. Dijo que se sintió aliviada de que le diagnosticaran gripe y le aconsejaron que se fuera a casa con algunos medicamentos y descansara.
Dos subvariantes de Omicron impulsan pico de COVID en Sudáfrica: OMS
© 2022 Prensa Asociada. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Citación: Sudáfrica en una nueva oleada de COVID de versiones de omicron (2022, 15 de mayo) recuperado el 15 de mayo de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2022-05-south-africa-surge-covid-versions.html
Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.
