Se ha comenzado a trabajar para mejorar la seguridad de un camino cubierto de arena que ha sido calificado como peligroso para los ciclistas.
Cada año, toneladas de arena son arrastradas desde la playa hasta el camino a lo largo de Oystermouth Road, Swansea.
Algunos ciclistas dicen que se han caído de la bicicleta por la arena del camino.
El ayuntamiento de Swansea está planeando una serie de medidas «amigables con el medio ambiente» para mejorar la situación, como instalar nuevas cercas y crear más dunas de arena.
La ciclista Alison Maddocks, de Mumbles, usa el camino unas tres veces por semana y dijo que la arena ha sido un problema durante años.
«Es peligroso porque no es fácil andar en bicicleta sobre arena blanda, por lo que o te bajas y te haces una molestia o te caes sobre los peatones», dijo.
«La arena te da en los ojos, y es doloroso y peligroso. No puedes ver a dónde vas».
La Sra. Maddocks dijo que la arena también causa un problema para los automovilistas, ya que cruzará la carretera cuando haya viento.
Los planes del consejo incluyen el uso de troncos de árboles derribados en tormentas recientes como cortavientos e instalación de cercas para ayudar a atrapar la arena.
«Me preocupa que si las cercas son altas, podría estropear la vista», dijo Maddocks.
«Pero no sé cuánto más puede hacer el consejo realmente. No pueden cambiar el clima. No pueden cambiar la arena».
Steve, que trabaja en el Hospital Singleton y va en bicicleta al trabajo, dijo que la arena podría causar accidentes.
«Si vas en bicicleta, especialmente cuando está oscuro, puedes golpear la arena inesperadamente y caerte», dijo.
«Me he caído una o dos veces. Afortunadamente, estaba en la arena, así que no fue tan malo».
Martyn y Caroline Bagley dijeron que estaban interesados en ver cómo actuará el consejo sobre los planes.
Bagley dijo: «Es un poco perturbador, pero está bien.
«El trabajo se está haciendo dentro de las limitaciones de costos. No se van a quedar con una sola idea, están probando varias ideas para ver cuál funciona».
La pareja usa la playa todos los días «sin importar el clima» y dijo que la arena no les molestaba.
Hannah Thomas también dijo que la arena no era una molestia: «Es parte integral de vivir en una ciudad con una hermosa playa».
El concejal Andrew Stevens, que está a cargo del medio ambiente y la infraestructura en el consejo de Swansea, dijo: «La arena arrastrada por el viento en el paseo marítimo y Oystermouth Road es un precio natural que pagamos por tener una playa increíble de millas de largo que todos amamos y disfrutamos literalmente en puerta de nuestra ciudad.
«No hay forma de que puedas evitar que la naturaleza haga lo que hace por completo, pero anticipamos que el trabajo ayudará a reducir el problema y beneficiará a las comunidades, tanto a la vida silvestre como a las personas».
«Es una lucha constante con la naturaleza para evitar que la arena se vuele, por lo que hemos contratado a un ecólogo independiente para que trabaje con nuestros equipos de conservación de la naturaleza, carreteras y limpieza para encontrar la mejor manera de lidiar con eso».