Fotografía de Danny Lyon de 1966 Cruzando el río Ohio, Louisville Por algo se considera un clásico. En él, se puede ver a un hombre cruzando un puente en una motocicleta, sin mirar hacia adelante, como cabría esperar, sino hacia atrás, hacia lugares que no se ven. La velocidad de su vehículo le ha echado el pelo hacia atrás; el pavimento debajo se vuelve borroso mientras la cámara de Lyon se apresura para seguir el ritmo.
Todo en la imagen se siente atrevido y emocionante, un sentimiento que queda aún más claro con la chaqueta de cuero de este motociclista, que está adornada con la palabra «OUTLAWS». Pero alrededor de este hombre hay algunos otros puentes y poco más. Está alienado, apartado del resto del mundo por su propia creación. Nadie está allí para presenciar su truco.
Esa fotografía apareció en el periódico de Lyon. fotolibro legendario de 1968 Los motociclistas, y ahora se ha vuelto a montar, esta vez con el actor Austin Butler, para la pantalla como parte de una película que comparte el nombre del volumen. La adaptación cinematográfica también sigue a una pandilla de motociclistas en el Medio Oeste, y algunas de las personas que fotografió Lyon incluso aparecen como personajes. Aunque ficticia, la película de Jeff Nichols sigue siendo fiel a la visión de Lyon, explorando la marginación autoimpuesta y la masculinidad torturada de la misma manera.
Lyon, protagonista de una retrospectiva del Museo Whitney en 2016, aparece en varios momentos, interpretado aquí por Mike Faist, quien recientemente ha ganado un amplio reconocimiento por sus papeles en la nueva versión de 2021 de West Side Story Y este año Retadores. En la película, se muestra periódicamente a Lyon en el trabajo, fotografiando a los miembros de la pandilla Vandals mientras beben cervezas y viajan juntos. (La pandilla real que aparece en el fotolibro de Lyon se llamaba Outlaws, cuyos miembros terminaron contando al propio fotógrafo; Nichols ha dicho que cambió el nombre porque quería que su versión fuera un relato claramente ficticio).
Pero gran parte del tiempo cuando Lyon está en la pantalla, se le muestra entrevistando a Kathy Bauer (Jodie Comer, interpretando a una persona real del libro de Lyon), quien reflexiona sobre su matrimonio con Benny (Butler) y la tensión que tienen sus vínculos con los Vándalos. colocado sobre él. Comer habla gran parte mientras Lyon escucha, registrando pacientemente sus palabras a lo largo de casi una década.
Eso es lo que la película de Nichols hace tan bien sobre el proceso de Lyon: ha priorizado el compromiso a largo plazo con sus sujetos, a diferencia de la mayoría de los fotógrafos documentales, que tradicionalmente han capturado momentos discretos y no se han acercado a las personas que retratan. Faist, que interpreta al Lyon como una fuerza cálida y elegante del bien entre un público rudo, inteligentemente no exagera demasiado su presencia. Tampoco el guión de Nichols, que convierte a Lyon en un personaje secundario.
Los ciclistas presenta versiones reeditadas de las fotografías de Danny Lyon que inspiraron la película.
Funciones de enfoque de cortesía
La atención se centra principalmente en el elenco de bichos raros de Lyon, interpretados aquí por actores como Tom Hardy, Michael Shannon, Karl Glusman y Norman Reedus. Sin embargo, es Kathy quien recibe la mayor atención de Nichols, y esa es la mayor diferencia con el fotolibro de Lyon. Aunque Lyon pasó mucho tiempo con ella, entrevistándola extensamente, ella solo aparece en una toma, posada frente a un espejo y luciendo un peinado de colmena. Pero Kathy es posiblemente el personaje principal de la película de Nichols. ciclistasya que ella narra todo lo que está pasando.
Esta es una película que rinde homenaje a la fotografía de Lyon, que es algo más que las imágenes en sí. Las imágenes también son producto de muchas conversaciones con las personas que aparecen en ellas, y la película se basa apropiadamente en los personajes de esa manera. El propio Nicols dijo tanto a la Globo y correo: “Si soy completamente honesto, no estoy realmente interesado en la cultura motera contemporánea. Estaba interesado en las personas del libro de Danny”.
