Dos polluelos de halcón peregrino que nacieron a principios de este mes en un nido en la Catedral de Norwich han muerto.
Hawk and Owl Trust, que administra el sitio de anidación a 75 m (246 pies) sobre el suelo en la torre, dijo que se desconoce la causa de sus muertes.
También dijo que era poco probable que un tercer huevo que aún no había eclosionado lo hiciera, ya que estaba más allá de la fecha de eclosión esperada.
Se apagó una cámara web en vivo enfocada en la caja nido.
Se especuló que uno de los dos polluelos no se estaba alimentando.
En un comunicado, el fideicomiso dijo que había informado al Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales y que no especularía sobre la causa de la muerte.
El fotógrafo de vida silvestre Chris Skipper, que ha estado monitoreando a los peregrinos durante años, dijo que era «muy extraño perder dos en tan poco tiempo».
Los pollitos nacieron de padres conocidos como Edith y Norm, que se cree que son la misma pareja que pollitos criados con éxito en el nido el año pasado.
«Hay mucha gripe aviar en Norfolk, pero sería extraño que los padres no se vieran afectados también», dijo Skipper.
También dijo que era posible que los polluelos estuvieran mojados o fríos durante el reciente mal tiempo, a pesar de que la caja nido tenía agujeros de drenaje.
«Esto sucede todos los días en la naturaleza», dijo Skipper.
«Pero debido a que estamos tan cerca de ellos, porque todo está en la cámara, realmente lo hace sentir».
Encuentra BBC News: Este de Inglaterra en Facebook, Instagram y Twitter. Si tiene una historia para nosotros, envíe un correo electrónico [email protected]
