19 de mayo—HAYFIELD, Minn. — Un hombre de Hayfield enfrenta cinco cargos después de que un presunto altercado verbal provocó un choque entre dos vehículos en Hayfield el jueves 16 de mayo de 2024.
Jonathan La Mont Fisher, de 36 años, de Hayfield, enfrenta un delito grave, un delito menor grave y tres cargos por delitos menores, incluido asalto con arma peligrosa en segundo grado. El cargo tiene una sentencia máxima de siete años de prisión y/o una multa de 14.000 dólares.
Según la denuncia penal:
El 16 de mayo de 2024, los agentes del sheriff del condado de Dodge respondieron a una llamada en Hayfield sobre una queja por conducir. El informante había dicho al despacho que tres personas estaban en un automóvil que viajaba hacia el norte por la Sexta Avenida Noreste cuando una camioneta azul les cortó el paso e intentó empujarlos hacia la zanja. El informante identificó a un hombre conocido como «John-John», según el documento judicial. Dispatch informó a los agentes que el hombre posiblemente era Fisher, que conduce un Ford Escape azul.
Poco tiempo después, la central recibió una segunda llamada del informante, informando que el SUV azul había golpeado su vehículo y se había ido en dirección desconocida. La persona que llamó no reportó heridos y dijo que permanecerían en el lugar de la colisión.
Un oficial fue a la residencia de Fisher donde observó el Ford Escape azul. Fisher, que es negro, le dijo al agente que estaba en el supermercado cuando el informante y un testigo le dirigieron insultos raciales. Fisher dijo que luego se subió a su vehículo y afirmó que los dos individuos lo siguieron por la ciudad en su automóvil. Durante este tiempo, dijo Fisher, el vehículo con las otras personas viajaba hacia el este por Second Street Northwest, y Fisher viajaba hacia el oeste cuando el otro vehículo, afirmó, se metió completamente en su carril y no pudo desviarse del camino. lo que provocó que el otro vehículo chocara contra el suyo.
Fisher dijo que luego fue a su residencia. Poco después, los dos individuos más una tercera persona, una mujer adulta, se presentaron en su residencia «portando armas y amenazando con cortarle la cabeza», según el documento judicial.
Luego, el oficial notó el daño lateral frontal en la camioneta de Fisher. Con base en los daños y la dirección de viaje informada de los vehículos, el oficial «determinó que al menos uno de los vehículos tenía que haber estado en el lado equivocado de la carretera para que ocurriera el daño».
Mientras tanto, otro agente habló con el informante, quien afirmó que él, el conductor y el testigo estaban paseando por la ciudad yendo a jugar baloncesto cuando vieron a «John-John» en el supermercado. El testigo afirmó que querían saludar a «John-John», pero cuando se detuvieron para hablar, «John-John» se subió a su auto y comenzó a perseguirlos, casi sacándolos de la carretera en numerosas ocasiones. Finalmente, conducían hacia el este por la autopista 30 de Minnesota/Second Street Northwest y «John-John» conducía hacia ellos en dirección oeste, afirmó el testigo. El conductor de su automóvil giró bruscamente para evitar una colisión frontal y «John-John» chocó contra su vehículo, causando daños, según documentos judiciales.
El agente observó un Kia Forte con daños importantes en el lado del pasajero.
La conductora del Kia también dijo que estaba asustada y que no escuchó ningún insulto racial ni del denunciante ni del testigo.
Las autoridades se pusieron en contacto con un propietario que tenía una cámara mirando hacia la carretera. Después de revisar las imágenes, las autoridades determinaron que «se muestra el vehículo de Fisher dirigiéndose intencionalmente hacia el vehículo del conductor», según el documento judicial.
Luego, Fisher fue arrestado. Si bien le leyeron sus Derechos Miranda dos veces, afirmó en ambas ocasiones que no los entendía, «por lo que fue transportado al Centro de Detención de Adultos del Condado de Olmsted sin ser interrogado».
Fisher está detenido en el Centro de Detención de Adultos del Condado de Olmsted. No se ha fijado el monto de la fianza.
