29 de abril: según los funcionarios, dos hombres fueron arrestados en tiroteos separados el sábado por la noche, uno en Yuba City y otro en Sutter, sin que ninguno de ellos resultara en muertes.
En el primer incidente de tiroteo de la noche, la Oficina del Sheriff del condado de Sutter dijo que recibió una llamada sobre disparos que se realizaron alrededor de las 9:28 pm alrededor de la cuadra 1600 de Edwards Lane en Yuba City. Las autoridades dijeron que la persona que denunció el incidente escuchó unos 10 disparos cerca de una residencia en Edwards Lane.
Una vez en el lugar, los investigadores localizaron casquillos de bala cerca de un garaje independiente en 1651 Edwards Lane, dijo la oficina del sheriff. Posteriormente, las autoridades determinaron que Michael Anthony García-Sámano, de 33 años, era el presunto sospechoso del tiroteo denunciado.
Más tarde se descubrió que García-Sámano era residente de 1651 Edwards Lane y supuestamente tenía una pistola Glock en su poder, dijeron las autoridades. Más tarde supuestamente admitió haber disparado el arma al aire por una «razón desconocida», dijo la oficina del sheriff.
García-Sámano fue arrestado por disparo negligente de un arma de fuego y posiblemente otros cargos. Después de pagar la fianza, García-Sámano fue liberado de la cárcel y comparecerá ante el tribunal a las 9 am del 28 de mayo, dijo la oficina del sheriff.
En el segundo incidente de tiroteo el sábado por la noche, la Oficina del Sheriff del condado de Sutter recibió una llamada alrededor de las 11:54 pm informando sobre disparos alrededor de la cuadra 10000 de Schroeder Road en Sutter, dijeron las autoridades. La persona que informó del tiroteo dijo que se había producido «un posible tiroteo entre coches en la zona».
Debido al primer tiroteo esa noche, los agentes de la Patrulla de Caminos de California acudieron para ayudar a la oficina del sheriff. Tanto la oficina del sheriff como los agentes de CHP determinaron que el tiroteo reportado ocurrió en el área de 10512 Schroeder Road en Sutter, dijeron las autoridades.
Las víctimas del incidente dijeron que fueron invitadas a la casa para hacer una fogata. Una vez en la residencia, supuestamente Brian Ray Shoquist, de 19 años, que vive en la casa, les disparó, dijeron las autoridades.
«Ambas víctimas, a quienes no identificaremos en este momento, dijeron que eran amigos de Shoquist y que no tenían idea de por qué les dispararía», dijo la oficina del sheriff. «Ambas víctimas no resultaron heridas, pero la ventana trasera del vehículo de la víctima salió disparada».
Después de ser contactado por el departamento del sheriff, Shoquist admitió haber disparado contra las víctimas, dijeron las autoridades. Afirmó que pensó que las personas a las que disparó eran otras personas.
La oficina del sheriff dijo que Shoquist dijo a los investigadores que estuvo en un «altercado anterior en el Marysville Raceway» donde una persona supuestamente lo amenazó.
«Shoquist advirtió que cuando escuchó un vehículo llegar a su entrada, asumió que eran los que lo amenazaban, por lo que les disparó», dijo la oficina del sheriff.
Shoquist fue ingresado en la cárcel del condado de Sutter por cargos que incluyen intento de homicidio. A primera hora del lunes, todavía estaba en la cárcel con una fianza fijada en 500.000 dólares. La oficina del sheriff dijo que está programado que comparezca ante el tribunal a las 3 pm del martes.
